Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Насърчава създаването на съвместими помежду им научни изследвания и политики в областта на психичното здраве и благоденствие
Czech[cs]
vyzývá k vytvoření rozhraní mezi výzkumem a politikou v oblasti duševního zdraví a pohody
Danish[da]
tilskynder til udvikling af kontaktflader mellem forskning og politik på området mental sundhed og trivsel
German[de]
setzt sich dafür ein, dass im Bereich psychische Gesundheit und des psychischen Wohlbefindens eine Schnittstelle zwischen Forschung und Politik geschaffen wird
Greek[el]
ενθαρρύνει την ανάπτυξη διασύνδεσης μεταξύ έρευνας και πολιτικής στον τομέα της ψυχικής υγείας και ευημερίας·
English[en]
Encourages the development of an interface between research and policy in the field of mental health and wellbeing
Spanish[es]
Alienta el desarrollo de una interfaz entre la investigación y las políticas en el ámbito de la salud mental y el bienestar
Estonian[et]
ergutab ühise tegutsemise väljaarendamist uurimistöö ja poliitika vahel vaimse tervise ja heaolu valdkonnas
Finnish[fi]
kannattaa tutkimuksen ja politiikan välisen yhteistoiminnan kehittämistä mielenterveyden ja hyvinvoinnin alalla
French[fr]
encourage la création d'une interface entre recherche et politique dans le domaine de la santé mentale et du bien-être
Hungarian[hu]
ösztönzi a mentális egészséggel és jóléttel kapcsolatos kutatás és politika közös vonatkozásainak kidolgozását
Italian[it]
incoraggia lo sviluppo di un'interfaccia tra la ricerca e la politica nel campo della salute mentale e del benessere
Lithuanian[lt]
ragina parengti mokslinių psichikos sveikatos ir gerovės tyrimų bei politikos sąsają
Latvian[lv]
mudina izveidot saikni starp pētniecību un politiku garīgās veselības un labklājības jomā
Maltese[mt]
Jinkoraġġixxi l-iżvilupp ta’ qafas li fih jiltaqgħu r-riċerka u l-politika fil-qasam tas-saħħa u l-benesseri mentali
Dutch[nl]
dringt aan op de noodzaak om een interface tussen onderzoek en politiek te ontwikkelen op het gebied van geestelijke gezondheid en welzijn
Polish[pl]
zachęca do tworzenia powiązań między badaniami naukowymi a polityką w dziedzinie zdrowia i dobrego samopoczucia psychicznego
Portuguese[pt]
Encoraja o desenvolvimento de uma interface entre a investigação e as políticas no domínio da saúde mental e do bem-estar
Romanian[ro]
încurajează dezvoltarea unei interfețe între cercetare și politici în domeniul sănătății mintale și al bunăstării
Slovak[sk]
podporuje vytváranie prepojenia medzi výskumom a politikami v oblasti duševného zdravia a blaha
Slovenian[sl]
spodbuja razvoj vmesnika med raziskavami in politiko s področja duševnega zdravja in dobrega počutja
Swedish[sv]
Europaparlamentet uppmuntrar till utveckling av kontaktytor mellan forskning och politik på området för psykisk hälsa och välbefinnande