Metadata
Author: jw2019
Data
Central Bikol[bcl]
Ipabanaag an Nasa Isip na Aktitud ni Cristo An Torrengbantayan, 9/1/2000
Bemba[bem]
Kwateni Umutima wa kwa Kristu! Ulupungu, 9/1/2000
Cebuano[ceb]
Ipaaninag ang Tinamdan sa Hunahuna ni Kristo Ang Bantayanang Torre, 9/1/2000
Czech[cs]
Zrcadlete Kristův myšlenkový postoj Strážná věž, 1. 9. 2000
Danish[da]
Genspejl Kristi sindsindstilling Vagttårnet, 1/9/2000
German[de]
Spiegelt die Gesinnung Christi wider Der Wachtturm, 1. 9. 2000
Greek[el]
Να Αντανακλάτε τη Διανοητική Στάση του Χριστού Η Σκοπιά, 1/9/2000
English[en]
Reflect the Mental Attitude of Christ The Watchtower, 9/1/2000
Spanish[es]
Reflejemos la actitud mental de Cristo La Atalaya, 1/9/2000
Estonian[et]
Olgu sul samasugune meelelaad nagu Kristusel. Vahitorn, 1.9.2000
Finnish[fi]
Heijasta Kristuksen asennetta Vartiotorni, 1.9.2000
Hiligaynon[hil]
Ipabanaag ang Panimuot sang Hunahuna ni Cristo Ang Lalantawan, 9/1/2000
Croatian[hr]
Pokazuj Kristov misaoni stav Stražarska kula, 1. 9. 2000.
Hungarian[hu]
Tükrözd vissza Krisztus elmebeli magatartását! Őrtorony, 2000/9/1
Indonesian[id]
Perlihatkanlah Sikap Mental Kristus Menara Pengawal, 1/9/2000
Iloko[ilo]
Tuladenyo ti Panagpampanunot ni Kristo Ti Pagwanawanan, 9/1/2000
Japanese[ja]
キリストの精神態度を反映する 「ものみの塔」2000/9/1
Korean[ko]
그리스도께서 가지셨던 정신 태도를 나타내라 「파수대」 2000/9/1
Lingala[ln]
Tózala na elimo ya Kristo Linɔ́ngi ya Mosɛnzɛli, 1/9/2000
Lithuanian[lt]
Laikykis Kristaus nuostatos Sargybos bokštas, 2000-09-01
Luba-Katanga[lu]
Ikalai na Ngikadilo ya Mutyima Yādi na Kidishitu Kiteba kya Mulami, 1/9/2000
Norwegian[nb]
Gjenspeil den sinnsinnstilling som Kristus hadde Vakttårnet, 1.9.2000
Dutch[nl]
Weerspiegel de geestesgesteldheid van Christus De Wachttoren, 1/9/2000
Nyanja[ny]
Sonyezani Mtima wa Khristu Nsanja ya Olonda, 9/1/2000
Pangasinan[pag]
Ipatnag so Awawey na Kanonotan nen Kristo Say Panag-bantayan, 9/1/2000
Polish[pl]
Przejawiaj Chrystusowe nastawienie umysłu Strażnica, 1.9.2000
Portuguese[pt]
Reflita a atitude mental de Cristo A Sentinela, 1/9/2000
Romanian[ro]
Să reflectăm atitudinea mintală a lui Cristos Turnul de veghe, 1/9/2000
Russian[ru]
Отражайте образ мыслей Христа «Сторожевая башня», 1/9/2000
Slovak[sk]
Prejavuj Kristov myšlienkový postoj Strážna veža, 1/9/2000
Slovenian[sl]
Odsevajte Kristusovo umsko stališče Stražni stolp, 1. 9. 2000
Shona[sn]
Ratidza Mafungire aKristu Nharireyomurindi, 9/1/2000
Serbian[sr]
Pokazuj Hristov misaoni stav Stražarska kula, 1. 9. 2000.
Swahili[sw]
Dhihirisha Mtazamo wa Akili wa Kristo Mnara wa Mlinzi, 9/1/2000
Tagalog[tl]
Ipaaninag ang Pangkaisipang Saloobin ni Kristo! Ang Bantayan, 9/1/2000
Tonga (Zambia)[toi]
Amube Amizeezo Ya Kristo Ngazi Yamulindizi, 9/1/2000
Twi[tw]
Monna Kristo Adwene Adi Ɔwɛn-Aban, 9/1/2000
Zulu[zu]
Bonisa Isimo Sengqondo SikaKristu INqabayokulinda, 9/1/2000