Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В 0В001.b. „материал с високо съотношение на якост към плътност“ означава което и да е от изброените по-долу:
Czech[cs]
V položce 0B001.b. se pojmem ‚materiál s vysokým poměrem pevnosti k hustotě‘ rozumí kterýkoliv z těchto materiálů:
Danish[da]
I 0B001.b er ‘materialer med højt styrke/densitetsforhold’:
German[de]
‚Hochfeste Materialien‘ im Sinne von Unternummer 0B001b sind die folgenden Materialien:
Greek[el]
Στο 0B001.β, ως «υλικά με υψηλό λόγο αντοχής προς πυκνότητα» νοούνται τα εξής:
English[en]
In 0B001.b. ‘high strength-to-density ratio material’ means any of the following:
Spanish[es]
En el subartículo 0B001.b, ‘materiales de elevada relación resistencia/densidad’ se refiere a cualquiera de los siguientes:
Estonian[et]
In 0B001.b. „kõrge tugevus/tihedussuhtega materjal“ tähendab järgmist:
Finnish[fi]
0B001.b kohdassa ’korkean lujuus/tiheys-suhteen aineella’ tarkoitetaan jotakin seuraavista:
Croatian[hr]
u 0B001.b. „materijal visokog omjera čvrstoće i gustoće” znači bilo koje od sljedećeg:
Hungarian[hu]
A 0B001.b. pontban a »nagy szilárdság/sűrűség arányú anyag« az alábbiak bármelyikét jelenti:
Italian[it]
In 0B001.b. si intende per ‘materiale ad alto rapporto resistenza/densità’ uno qualsiasi dei materiali seguenti:
Lithuanian[lt]
0B001.b. vartojama „didelio stiprio ir tankio santykio medžiagos“ sąvoka reiškia kurią nors iš šių charakteristikų:
Latvian[lv]
0B001b. pozīcijā ‘materiāls ar augstu stiprības attiecību pret blīvumu’ ir jebkurš no šādiem materiāliem:
Maltese[mt]
F'0B001.b. “materjal li l-proporzjon tas-saħħa għad-densità hija għolja” tfisser kull waħda minn dawn li ġejjin:
Dutch[nl]
In 0B001.b. betekent “materiaal met een hoge sterkte/dichtheidsverhouding”:
Polish[pl]
W pozycji 0B001.b „materiał o wysokim stosunku wytrzymałości mechanicznej do gęstości” oznacza którekolwiek z poniższych:
Portuguese[pt]
Em 0B001.b. o termo «material com elevada relação resistência-densidade» abrange qualquer dos seguintes materiais:
Romanian[ro]
În 0B001.b. prin «material cu un raport rezistență-densitate ridicat» se înțelege oricare din materialele următoare:
Slovak[sk]
V 0B001.b) „materiál s vysokým pomerom pevnosti voči hustote“ je ľubovoľný materiál spomedzi týchto:
Slovenian[sl]
pojem ‚materiala z visokim razmerjem med trdnostjo in gostoto‘ v točki 0B001(b) pomeni katerega koli od naslednjih materialov:
Swedish[sv]
I avsnitt 0B001.b betyder ’material med hög hållfasthet i förhållande till sin densitet’ något av följande: