Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
За обновяването на водата е необходимо много време.
Czech[cs]
Výměna vody trvá dlouho.
German[de]
Der Wasseraustausch braucht viel Zeit.
Greek[el]
Το νερό ανανεώνεται πολύ αργά.
English[en]
The water renews itself over a long period of time.
Estonian[et]
Vee vahetuseks kulub pikk aeg.
Finnish[fi]
Veden uusiutuminen vaatii pitkä ajan.
French[fr]
Le renouvellement des eaux s’effectue sur une longue période.
Hungarian[hu]
A vízcseréhez sok időre van szükség.
Italian[it]
Il ricambio delle acque richiede molto tempo.
Lithuanian[lt]
Kad Baltijos jūros vanduo pasikeistų, reikia daug laiko.
Latvian[lv]
Ūdens apmaiņai ir vajadzīgs ilgs laiks.
Maltese[mt]
Biex l-ilma jinbidel jeħtieġ tul ta’ żmien.
Dutch[nl]
Wateruitwisseling neemt veel tijd in beslag.
Romanian[ro]
Schimbul de apă necesită mult timp.
Slovak[sk]
Výmena vody si vyžaduje veľa času.
Slovenian[sl]
Za izmenjavo vode je potrebno veliko časa.
Swedish[sv]
Vattnet omsätts över en lång tid.