Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Inden længe fandt jeg ud af at det var dæmoner — onde ånder som står bag de mange former for spiritisme!
German[de]
Ich fand bald heraus, daß es sich bei diesen Geistern um Dämonen handelte — um böse Geister, die die Kraft hinter den vielen Formen des Spiritismus sind!
Greek[el]
Σύντομα αντελήφθην ότι ήσαν δαίμονες—πονηρά πνεύματα, που είναι η δύναμις πίσω από πολλές μορφές πνευματισμού!
English[en]
I soon found out that they were demons—wicked spirits who are the power behind the many forms of spiritism!
Spanish[es]
Pronto averigüé que eran demonios... ¡espíritus inicuos que son la fuerza que está detrás de las muchas formas de espiritismo!
Finnish[fi]
Sain pian selville, että ne olivat demoneita – pahoja henkiä, jotka ovat spiritismin monien muotojen takana oleva voima!
French[fr]
Je n’ai pas tardé à apprendre qu’il s’agissait des démons, des esprits méchants qui sont derrière le spiritisme sous toutes ses formes.
Italian[it]
Scoprii presto che erano demoni, spiriti malvagi che forniscono il potere per le molte forme di spiritismo!
Japanese[ja]
まもなくわたしはそれが悪霊,つまり,さまざまな心霊術の背後の力となっている邪悪な霊者であることを知りました。
Korean[ko]
나는 그들이 악귀 즉 많은 형태의 영매술 뒤에 숨어 있는 악령들이었음을 즉시 깨달았다!
Norwegian[nb]
Jeg forsto snart at de var demoner — onde ånder, som er de krefter som står bak alle former for spiritisme.
Dutch[nl]
Ik ontdekte al gauw dat het demonen waren — goddeloze geesten die de macht achter de vele vormen van spiritisme zijn!
Portuguese[pt]
Logo verifiquei tratar-se de demônios — espíritos iníquos que constituem o poder por trás de muitas formas de espiritismo!
Swedish[sv]
Jag fann snart ut att de var demoner — onda andar, som utgör kraften bakom de många formerna av spiritism!