Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Тази информация се предоставя, като се използват цветните предупредителни кодове за нивото на вулкана, дадени в точка 3.5 по-долу.
Czech[cs]
Tyto informace se poskytují pomocí úrovně výstražného barevného kódu sopky uvedeného v bodě 3.5 níže.
Danish[da]
Disse oplysninger gives ved hjælp af vulkanens farvekodealarmniveau, som er angivet i punkt 3.5 nedenfor.
German[de]
Diese Information wird unter Verwendung des im folgenden Abschnitt 3.5 angegebenen Warnfarbcodes bereitgestellt.
Greek[el]
Οι πληροφορίες αυτές παρέχονται με χρήση του επιπέδου ηφαιστείου με χρωματικό κώδικα συνέγερσης που παρατίθενται στο 3.5 κατωτέρω.
English[en]
This information is provided using the volcano level of alert colour code given in 3.5 below.
Spanish[es]
La información se suministra utilizando el nivel de código de colores de alerta para los volcanes que se indican en el apartado 3.5.
Estonian[et]
Seda teavet antakse allpool punktis 3.5 esitatud vulkaani hoiatustaseme värvikoodi abil.
Finnish[fi]
Tiedot toimitetaan käyttäen tulivuorenpurkauksen hälytystason värikoodia; värikoodit esitetään jäljempänä 3.5 kohdassa.
French[fr]
Cette information est fournie au moyen du code de couleur des niveaux d’alerte décrit au point 3.5 ci-dessous.
Croatian[hr]
Te se informacije navode s pomoću kodova u boji razine upozorenja za vulkan navedenih pod točkom 3.5. u nastavku.
Hungarian[hu]
Ezt az információt a tűzhányó aktivitás riasztási szintjének megfelelő színkód alkalmazásával nyújtják, amely az alábbi 3.5. pont alatt található.
Italian[it]
Queste informazioni sono fornite utilizzando il livello del codice colore di allerta di cui al punto 3.5.
Lithuanian[lt]
Ši informacija teikiama naudojant 3.5 punkte nurodytą ugnikalnio pavojaus lygio spalvinį kodą.
Latvian[lv]
Šo informāciju sniedz, izmantojot vulkāna trauksmes līmeņa krāsu kodu, kas norādīts turpmāk 3.5. punktā.
Maltese[mt]
Din l-informazzjoni tiġi pprovduta billi jintuża l-kodiċi tal-kulur tal-livell ta’ twissija dwar il-vulkan mogħti fi 3.5 aktar ’l isfel.
Dutch[nl]
Deze informatie wordt verstrekt aan de hand van de in punt 3.5 vermelde kleurcode van het waarschuwingsniveau van de vulkaan.
Polish[pl]
Informacje te podaje się za pomocą kodu barw opisanego w punkcie 3.5 poniżej, określającego poziom alarmu wulkanicznego.
Portuguese[pt]
Estas informações são prestadas através do código de cor nível de alerta do vulcão fornecido no ponto 3.5 seguinte.
Romanian[ro]
Această informație este asigurată utilizând codul de culori al nivelului de alertă privind activitatea vulcanică prezentat la punctul 3.5 de mai jos.
Slovak[sk]
Na poskytovanie týchto informácií sa používa výstražný farebný kód vyjadrujúci stupeň sopečnej činnosti tak, ako sa uvádza ďalej v bode 3.5.
Slovenian[sl]
Te informacije se zagotavljajo z barvnimi kodami ravni opozoril o vulkanih, ki so navedene v oddelku 3.5 v nadaljevanju.
Swedish[sv]
Denna information ges med hjälp av den larmfärgkod för vulkaner som beskrivs i punkt 3.5 nedan.