Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Няма данни за системни проверки на надеждността на данните в ГДИ или за проверки на информацията, получена след специфични (ad hoc) заявки.
Czech[cs]
Bez důkazních informací o provádění systematických kontrol spolehlivosti údajů v AIR nebo kontrol informací obdržených na základě žádostí ad hoc.
Danish[da]
Der er ikke dokumentation for systematisk pålidelighedskontrol af data i de årlige gennemførelsesrapporter eller kontrol af informationer, som modtages efter forespørgsel.
German[de]
Keine Nachweise für systematische Zuverlässigkeitsprüfungen der in den jährlichen Durchführungsberichten enthaltenen Daten oder für Kontrollen von Informationen, die aufgrund von Ad-hoc-Anfragen eingehen.
Greek[el]
Δεν υπάρχουν στοιχεία που να τεκμηριώνουν τη διενέργεια συστηματικών ελέγχων αξιοπιστίας σχετικά με δεδομένα των ετησίων εκθέσεων υλοποίησης ή ελέγχων των πληροφοριών που λαμβάνονται κατόπιν ειδικών αιτημάτων.
English[en]
No evidence of systematic reliability checks on AIR data or checks on information received following ad-hoc requests.
Spanish[es]
No hay evidencias de la realización sistemática de controles de fiabilidad en los datos de los informes anuales de ejecución o de controles realizados en la información recibida tras las solicitudes ad hoc.
Estonian[et]
Puuduvad tõendid rakendamise aastaaruannetes esitatud andmete usaldusväärsuse süstemaatilise kontrollimise ja ühekordsete taotluste alusel saadud teabe kontrollimise kohta.
Finnish[fi]
Täytäntöönpanokertomusten järjestelmällisistä luotettavuustarkastuksista tai kertaluontoisten pyyntöjen jälkeen saatujen tietojen tarkastuksista ei ole aineistoa.
French[fr]
Absence d’éléments probants concernant soit des contrôles systématiques de la fiabilité des données contenues dans les rapports annuels de mise en œuvre, soit des contrôles opérés sur les informations reçues en réponse à des demandes ponctuelles.
Croatian[hr]
Nema dokaza o sustavnim provjerama pouzdanosti podataka iz godišnjih izvješća o provedbi ili o provjerama informacija primljenih na temelju ad hoczahtjeva.
Hungarian[hu]
Nincs bizonyíték sem az éves végrehajtási jelentésekben szerepő adatok rendszeres megbízhatósági ellenőrzésére, sem az eseti kérések nyomán kapott információk ellenőrzésére.
Italian[it]
Non ci sono elementi comprovanti controlli sistematici sull’affidabilità dei dati delle relazioni di attuazione annuali o sulle informazioni ricevute a seguito di richieste ad hoc.
Lithuanian[lt]
Nėra įrodymų, kad buvo atliekamos sistemingos patikimumo patikros arba informacijos, gautos pateikus ad hoc prašymus, patikros.
Latvian[lv]
Nav pierādījumu par to, ka būtu regulāri veiktas gada īstenošanas ziņojumos ietverto datu ticamības pārbaudes vai tādas informācijas pārbaudes, kas saņemta pēc ad hoc pieprasījumiem.
Maltese[mt]
Ma hemmx evidenza tal-kontrolli sistematiċi tal-affidabbiltà tad-datarrappurtata fir-rapporti annwali ta’ implimentazzjoni jew tal-kontrolli fuq l-informazzjoni riċevuta b’segwitu għal talbiet ad hoc.
Dutch[nl]
Geen bewijs van systematische betrouwbaarheidscontroles van de JUV-gegevens of van informatie die naar aanleiding van ad-hocverzoeken wordt ontvangen.
Polish[pl]
Brak jest dowodów na przeprowadzanie systematycznych kontroli niezawodności danych zawartych w rocznych sprawozdaniach z realizacji lub kontroli informacji otrzymanych w odpowiedzi na doraźne wnioski.
Portuguese[pt]
Não existem provas de controlos sistemáticos da fiabilidade nos dados dos relatórios anuais de execução ou de controlos sobre as informações recebidas após pedidos pontuais.
Romanian[ro]
Nu există dovezi cu privire la verificări sistematice ale fiabilității datelor cuprinse în rapoartele anuale de implementare sau verificări ale informațiilor primite în urma unor cereri ad-hoc.
Slovak[sk]
Neexistujú dôkazy o systematických kontrolách spoľahlivosti údajov uvedených vo výročných správach o vykonávaní ani o kontrolách informácií získaných na základe ad hocžiadostí.
Slovenian[sl]
Ni dokazov o sistematičnih preverjanjih zanesljivosti podatkov v letnih poročilih o izvajanju ali informacij, prejetih na podlagi ad hoc zahtev.
Swedish[sv]
Inga bevis för systematiska tillförlitlighetskontroller av uppgifter i de årliga genomföranderapporterna eller kontroller av information som erhållits efter särskilda förfrågningar.