Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Uchovávání dokladu o původu zboží, prohlášení dodavatele a podpůrných dokladů
Danish[da]
Opbevaring af beviser for oprindelse, leverandørerklæringer og støttedokumenter
German[de]
Aufbewahrung der Ursprungsnachweise, Lieferantenerklärungen und Belege
Greek[el]
Φύλαξη του πιστοποιητικού καταγωγής, των δηλώσεων προμηθευτή και των δικαιολογητικών
English[en]
Preservation of proof of origin, supplier’s declarations and supporting documents
Spanish[es]
Conservación de la prueba de origen, las declaraciones del proveedor y los documentos justificativos
Estonian[et]
Päritolutõendite, tarnija deklaratsioonide ja tõendavate dokumentide säilitamine
Finnish[fi]
Alkuperäselvitysten, hankkijan ilmoitusten ja todistusasiakirjojen säilyttäminen
French[fr]
Conservation des preuves de l'origine, des déclarations du fournisseur et des documents probants
Hungarian[hu]
A származási igazolás, a beszállítói nyilatkozat és az igazoló okmányok megőrzése
Italian[it]
Conservazione delle prove dell'origine, delle dichiarazioni del fornitore e dei documenti giustificativi
Lithuanian[lt]
Kilmės įrodymo, tiekėjo deklaracijos ir patvirtinančiųjų dokumentų saugojimas
Latvian[lv]
Izcelsmes apliecinājuma, piegādātāja deklarāciju un apstiprinošu dokumentu uzglabāšana
Dutch[nl]
Bewaring van bewijzen van oorsprong, leveranciersverklaringen en andere bewijsstukken
Polish[pl]
Przechowywanie dowodów pochodzenia, deklaracji dostawcy i dokumentów uzupełniających
Portuguese[pt]
Conservação da prova de origem, das declarações do fornecedor e dos documentos comprovativos
Slovak[sk]
Uschovanie dôkazu o pôvode, vyhlásení dodávateľa a podporných dokladov
Slovenian[sl]
Shranjevanje dokazil o poreklu, izjav dobavitelja in dokazilnih listin
Swedish[sv]
Bevarande av ursprungsintyg, leverantörsdeklarationer och styrkande handlingar