Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل اصطدت بط من قبل ؟
Bulgarian[bg]
Да си ходил на лов за патици?
Bosnian[bs]
Jesi li ikad lovio patke?
Czech[cs]
Byli jste někdy kachna huntin "?
German[de]
Waren Sie schon mal auf der Entenjagd?
Greek[el]
Κυνήγησες ποτέ πάπιες;
English[en]
Ever been duck huntin'?
Spanish[es]
¿Nunca cazaste patos?
Estonian[et]
Oled kunagi parte lasknud?
Finnish[fi]
Oletko ollut sorsametsällä?
Hebrew[he]
הלכת פעם לצוד ברווזים?
Croatian[hr]
Jeste li ikad bili u lovu na patke?
Indonesian[id]
Pernah berburu bebek?
Italian[it]
Mai andato a caccia di anatre?
Korean[ko]
오리 사냥도 안해봤어?
Norwegian[nb]
Vært på andejakt?
Dutch[nl]
Nooit op eenden gejaagd?
Polish[pl]
A strzelałeś kiedyś do kaczek?
Portuguese[pt]
Tu já caçaste patos?
Romanian[ro]
Ai fost vreodată la vânat de raţe?
Slovak[sk]
Už si lovil kačky?
Turkish[tr]
Daha önce hiç kuş avına çıkmış mıydın?