Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
С нетърпение чакам срещата за годишнината.
Czech[cs]
Těším se na Deset Let Shromažďování.
Greek[el]
Ανυπομονώ για την συγκέντρωση τον δέκα χρόνων.
English[en]
I am looking forward to the Ten Year Gathering.
Spanish[es]
Estoy deseando La Asamblea de los Fieles de los 10 Años.
Estonian[et]
Ootan kannatamatult kümnenda aasta kogunemist.
Finnish[fi]
Odotan innolla kymmenvuotisjuhlaa.
Hebrew[he]
אני מצפה לכנס העשור.
Croatian[hr]
Željno iščekujem Desetljetno okupljanje.
Hungarian[hu]
Várom a Tíz Éves Gyülekezést.
Indonesian[id]
Aku tak sabar lagi menyambut Pertemuan 10 Tahunan.
Italian[it]
Non vedo l'ora del Simposio Decennale...
Polish[pl]
Nie mogę się doczekać rozpoczęcia " Pielgrzymki Dekady ".
Portuguese[pt]
Eu poderia lhe dar o forte.
Romanian[ro]
Mă pregătesc pentru întâlnirea de 10 ani.
Russian[ru]
Я разыщу его после собрания десятилетия.
Slovak[sk]
Už sa teším na Desaťročné Zhromaždenie.
Slovenian[sl]
Komaj čakam desetletni Simpozij...
Serbian[sr]
Jedva čekam Desetogodišnjicu Okupljanja.
Thai[th]
ข้ากําลังตั้งหน้าตั้งตารอ งานชุมนุมทศวรรษศรัทธา
Turkish[tr]
Onuncu Yıl Toplantılarını sabırsızlıkla bekliyorum.
Chinese[zh]
我 很 期待 十年 集会