Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
خطأ الترجمة
Bulgarian[bg]
Грешка при превод
Bangla[bn]
অনুবাদ করায় সমস্যা
Breton[br]
Fazi troidigezh
Catalan[ca]
Error de traducció
Czech[cs]
Chyba v překladu
Danish[da]
Oversættelsesfejl
German[de]
Übersetzungsfehler
Greek[el]
Σφάλμα μετάφρασης
English[en]
Translation Error
Spanish[es]
Error de traducción
Estonian[et]
Tõlkimise viga
Basque[eu]
Itzulpen Akatsa
Finnish[fi]
Käännösvirhe
French[fr]
Erreur de traduction
Western Frisian[fy]
Oersetfout
Irish[ga]
Earráid Aistriúcháin
Galician[gl]
Erro na tradución
Hebrew[he]
שגיאת תרגום
Hindi[hi]
अनुवाद त्रुटि
Croatian[hr]
Pogreška pri prevođenju
Hungarian[hu]
Fordítási hiba
Icelandic[is]
Þýðingavilla
Kazakh[kk]
Аудару қатесі
Khmer[km]
កំហុសបកប្រែ
Latvian[lv]
Tulkošanas kļūda
Macedonian[mk]
Грешка при преведувањето
Malay[ms]
Ralat Terjemahan
Norwegian[nb]
Feil ved oversettelse
Low German[nds]
Översettenfehler
Nepali[ne]
अनुवाद त्रुटि
Dutch[nl]
Vertaalfout
Norwegian Nynorsk[nn]
Omsetjingsfeil
Occitan[oc]
Error de revirada
Panjabi[pa]
ਅਨੁਵਾਦ ਗਲਤੀ
Polish[pl]
Błąd tłumaczenia
Portuguese[pt]
Erro de Tradução
Romanian[ro]
Eroare de traducere
Russian[ru]
Ошибка в процессе перевода
Slovak[sk]
Chyba prekladu
Slovenian[sl]
Napaka prevajanja
Swedish[sv]
Översättningsfel
Tamil[ta]
மொழிபெயர்ப்பு பிழை
Tajik[tg]
Хатогӣ дар вақти тарҷума
Thai[th]
การแปลภาษาผิดพลาด
Turkish[tr]
Çeviri Hatası
Ukrainian[uk]
Помилка перекладу
Uzbek[uz]
Tarjima xatosi