Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ألستُ محقاً يا فتى الغرب ( تيدي ) ؟
Bulgarian[bg]
Прав ли съм, Теди от Уест Сайд?
Bosnian[bs]
Zar nisam u pravu, Tede Westsajde?
Czech[cs]
Mám pravdu, Teddy Westside?
Danish[da]
Har jeg ret, Teddy Westside?
English[en]
Am I right, Teddy Westside?
Finnish[fi]
Vai mitä, Teddy Westside?
French[fr]
J'ai pas raison, Teddy Westside?
Croatian[hr]
Zar ne, Teddy Westside?
Hungarian[hu]
Igazam van Teddy Westside?
Italian[it]
Dico bene, Teddy Westside?
Polish[pl]
Racja, Kozaku z Wybrzeża?
Portuguese[pt]
Não estou certo, Teddy Westside?
Russian[ru]
Я прав, Тедди Вест-Сайд?
Slovenian[sl]
Kajne, Teddy Westside?
Serbian[sr]
Zar ne, Teddy Westside?