Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще ти сервирам студени напитки...
English[en]
Will you serve cold drink...
Spanish[es]
¿Va a servir bebida fría...
Persian[fa]
نوشيدنيِ خنک سرو ميکنين ؟
Croatian[hr]
Hoćete li poslužiti hladno piće...
Hungarian[hu]
Tőlem kap üdítőt.
Indonesian[id]
Kau dilayani minuman dingin..
Polish[pl]
Msz zimne napoje.
Portuguese[pt]
Você vai servir bebida gelada...
Romanian[ro]
Vei servi o răcoritoare...
Serbian[sr]
Da vam serviram hladan napitak?
Turkish[tr]
Size soğuk bir içecek getireyim...