Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولا أظن " فرانكي " يدخن
Bulgarian[bg]
И не мисля, че Франки пуши.
Bosnian[bs]
I ne vjerujem da Frenki puši.
Czech[cs]
A nemyslím si, že Frankie kouří.
English[en]
And I don't think Frankie is smoking.
Spanish[es]
Y no creo que Frankie esté fumando.
French[fr]
Et je ne crois pas que Frankie fume.
Hebrew[he]
ואני לא חושבת שפרנקי עישן.
Croatian[hr]
I ne vjerujem da Frenki puši.
Hungarian[hu]
És nem hiszem, hogy Frankie cigizik.
Italian[it]
E non penso che Frankie fumi.
Dutch[nl]
En ik denk niet dat Frankie rookt.
Polish[pl]
I nie myślę, że Frankie pali.
Portuguese[pt]
E não acho que Frankie está fumando.
Romanian[ro]
Şi nu cred că Frankie fumează.
Russian[ru]
И я не думаю, что Фрэнки курит.
Serbian[sr]
I ne vjerujem da Frenki puši.
Turkish[tr]
Ve Frankie'nin sigara içtiğini sanmıyorum.