Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
И къде е тази отровна стреличка?
German[de]
Wo ist dieser vergiftete Blas- Pfeil?
Greek[el]
Που είναι αυτό το βελάκι με δηλητήριο
English[en]
Where is this poison blow dart?
French[fr]
Où est cette fléchette empoisonnée?
Croatian[hr]
A gdje je ta otrovna strelica?
Hungarian[hu]
Hol van ez a mérgezett nyíl?
Italian[it]
Dov' e ' questo dardo avvelenato?
Portuguese[pt]
Onde está o dardo envenenado?
Romanian[ro]
Unde este această ţepuşă cu otravă?
Slovak[sk]
A kde je tá otrávená šípka?
Turkish[tr]
Bu zehirli ok nerede peki?