Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Når man i dag taler om vælgerne og vælgerregistreringerne, bør man være klar over situationen.
German[de]
Wenn man heute über die Wähler und die Wählerregistrierungen spricht, sollte man sich über die Lage im klaren sein.
English[en]
When people speak today about voters and registration of voters, they should be fully aware of the situation.
Spanish[es]
Cuando hoy se habla de electores y de censos, hay que tener clara cuál es la situación.
French[fr]
Lorsqu'il est question aujourd'hui des électeurs et de leur identification, nous devrions avoir une vision claire de la situation.
Dutch[nl]
Wie vandaag over de kiezers en de registratie van kiezers spreekt, moet goed beseffen hoe de situatie daar is.
Portuguese[pt]
Quando hoje se fala dos eleitores e do recenseamento, há que ter presente a situação.