Metadata
Author: tatoeba
Data
English[en]
Like breeds like.
Esperanto[eo]
Ne falas frukto malproksime de l' arbo.
Spanish[es]
La manzana no cae lejos del árbol.
French[fr]
La pomme ne tombe pas loin du tronc.
Western Frisian[fy]
De appel falt net fier fan de beam.
Lojban[jbo]
pe'a lo plise cu mo'u farlu vi le ri tricu
Low German[nds]
De Appel fallt nich wied von ’n Boom.
Dutch[nl]
De appel valt niet ver van de boom.
Polish[pl]
Niedaleko pada jabłko od jabłoni.
Russian[ru]
Дитя змеи — змея.
Turkish[tr]
Armut dalının dibine düşer.
Ukrainian[uk]
Яблучко від яблуньки недалеко падає.