Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
Ms. Martins (Portugal), supported by Mr. Vigny (Switzerland), again invoked rule # of the rules of procedure and repeated that the European Union was not prepared to take a position on the request by the representative of Benin, on behalf of the Group of African States, or to put the question to a vote. She reiterated her request for a delay of # hours
Spanish[es]
La Sra. Martins (Portugal), cuya posición apoya el Sr. Vigny (Suiza), invoca una vez más el artículo # del Reglamento de la Asamblea General y reitera que la Unión Europea no está dispuesta a adoptar una decisión sobre la petición formulada por el representante de Benin, en nombre del Grupo de los Estados de África, ni tampoco a someter esa cuestión a votación, y solicita de nuevo el otorgamiento de un plazo de # horas
Chinese[zh]
artins女士(葡萄牙),得到Vigny先生(瑞士)的支持,再次援引《议事规则》第一二○条重申欧洲联盟不打算就贝宁代表以非洲国家小组的名义提出的要求做出决定,也不会将问题付诸表决,并且再次要求推迟 # 小时。