Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Ръчни дамски чанти, колани-портмонета, раници, портмонета кесии, раници, чадъри и слънчобрани, пътни чанти, куфари, пътни сандъци, торби и калъфи за ноутпад, направени от кожа
Czech[cs]
Kabelky, ledvinky, torny, brašny, ruksaky, deštníky a slunečníky, kufry, váčky a pouzdra na zápisníky z kůže
Danish[da]
Håndtasker, hoftetasker, skråtasker, skoletasker, rygsække, paraplyer og parasoller, kufferter, rejsekister, posetasker og omslag til notesblokke fremstillet af læder
German[de]
Handtaschen, Hüfttaschen, Tornister, Schultaschen, Rucksäcke, Regenschirme und Sonnenschirme, Handkoffer, Reisekoffer, Beutel und Notizblockhalter aus Leder
Greek[el]
Τσάντες χειρός, τσάντες που προσαρμόζονται στους γοφούς, σακίδια σάκες, ομπρέλες και αλεξήλια, βαλιτσάκια, κιβώτια ταξιδίου, πουγγιά και δερμάτινες θήκες για σημειωματάρια
English[en]
Handbags, hip bags, haversacks, satchels, rucksacks, umbrellas and parasols, valises, trunks, pouches and note pad holders made of leather
Spanish[es]
Bolsos, riñoneras, mochilas, carteras de colegial, mochilas, paraguas y sombrillas, maletas, baúles, saquitos y fundas de cuero para blocs de notas
Estonian[et]
Käekotid, vöökotid, moonakotid, ranitsad, seljakotid, vihmavarjud ja päikesevarjud, reisikotid, reisikohvrid, kukrud ja nahast märkmikukaaned
Finnish[fi]
Käsilaukut, suuret olkalaukut, rinkat, olkalaukut, reput, sateenvarjot ja päivänvarjot, kovat matkalaukut, matka-arkut, pussit ja muistilehtiön alustat nahasta
French[fr]
Sacs à main, sacs banane, havresacs, sacoches, sacs à dos, parapluies et parasols, valises, malles, pochettes et supports pour blocs-notes en cuir
Croatian[hr]
Ručne torbe, torbice za nošenje na bokovima, ranci, torbe s remenom za knjige, ruksaci, kišobrani i suncobrani, mali putni kovčezi, veliki kovčezi, torbice i kožni držači za notese
Hungarian[hu]
Kézitáskák, övtáskák, oldaltáskák, autóstáskák, hátizsákok, esernyők és napernyők, kézitáskák, bőröndök, erszények és jegyzettömb-tartók bőrből
Italian[it]
Borsette, marsupi, zaini, cartelle, zainetti, ombrelli e ombrelloni, valigette, bauli, borsellini e custodie in cuoio per blocchi per appunti
Lithuanian[lt]
Rankinukai, krepšiai, dėvimi ant juosmens, kelioniniai krepšiai, knygų krepšiai, kuprinės, skėčiai ir skėčiai nuo saulės, portfeliai, lagaminai, krepšeliai ir užrašų lapelių laikikliai iš odos
Latvian[lv]
Rokassomas, gurnu somas, mugursomas, skolēnu somas, mugursomas, lietussargi un saulessargi, ceļasomas, čemodāni, maisiņi un piezīmju blociņu ietvari no ādas
Maltese[mt]
Ħendbegs, boroż ta' mal-qadd, ħaverseks, saċils, rakseks, umbrelel u parasols, valiġetti, bagolli, pawċis u ħowlders tan-nowtpeds magħmula mill-ġilda
Dutch[nl]
Handtassen, heuptasjes, knapzakken, schooltassen, rugzakken, paraplu's en parasols, koffers, reiskoffers, zakken en notitieblokhouders van leder
Polish[pl]
Torebki, saszetki biodrowe, chlebaki (torby), tornistry, plecaki, parasole i parasole przeciwsłoneczne, walizy, walizki, worki i skórzane teczki konferencyjne
Portuguese[pt]
Sacos de mão, sacos para as ancas, mochilas, sacolas, mochilas de campismo, chapéus-de-chuva e chapéus-de-sol, malas de viagem, malas (baús), bolsas e suportes (carteiras) para blocos de notas, feitos de couro
Romanian[ro]
Poşete, borsete, raniţe, ghiozdane, rucsacuri, umbrele şi umbrele de soare, valize, geamantane şi suporturi din piele pentru notepad-uri
Slovak[sk]
Kabelky, turistické taštičky okolo pása, torby, školské tašky, batohy, dáždniky a slnečníky, kufre, vrecká a držiaky na poznámkové bloky z kože
Slovenian[sl]
Ročne torbe, torbice za okoli pasu, krušnjaki, torbe z jermenom, nahrbtniki, dežniki in sončniki, kovčki, potovalni kovčki, mošnjički in ovitki za beležnice iz usnja
Swedish[sv]
Handväskor, höftväskor, axelväskor, axelremsväskor, ryggsäckar, paraplyer och parasoller, resväskor, påsar och anteckningsblockshållare av läder