Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
По необходимостта от поисканата информация
Czech[cs]
K nezbytnosti požadovaných informací
Danish[da]
Nødvendigheden af de anmodede oplysninger
German[de]
Zur Erforderlichkeit der verlangten Auskünfte
Greek[el]
Επί του ζητήματος κατά πόσον οι ζητηθείσες πληροφορίες είναι απαραίτητες
English[en]
Necessity of the information requested
Spanish[es]
Sobre la necesidad de la información solicitada
Estonian[et]
Nõutud teabe vajalikkus
Finnish[fi]
Pyydettyjen tietojen tarpeellisuus
French[fr]
Sur la nécessité des renseignements demandés
Croatian[hr]
Potrebnost traženih informacija
Hungarian[hu]
A kért információk szükségességéről
Italian[it]
Sulla necessità delle informazioni richieste
Lithuanian[lt]
Dėl prašomos informacijos reikalingumo
Latvian[lv]
Par pieprasītās informācijas vajadzību
Maltese[mt]
Fuq in-neċessità tal-informazzjoni mitluba
Dutch[nl]
Noodzakelijkheid van de gevraagde inlichtingen
Polish[pl]
W przedmiocie konieczności udzielenia żądanych informacji
Portuguese[pt]
Quanto à necessidade das informações pedidas
Romanian[ro]
Cu privire la necesitatea informațiilor solicitate
Slovak[sk]
O potrebe požadovaných informácií
Slovenian[sl]
Potrebnost zahtevanih informacij
Swedish[sv]
Nödvändigheten av de begärda upplysningarna