Metadata
Author: globalvoices
Data
Bangla[bn]
অন্য এক ঘটনায়-কাজাখস্তানের পশ্চিম অংশে (মাংগিস্তু প্রদেশে) ওজেনমুনিয়াগ্যাস কোম্পানীর ১,০০০ কর্মীরা তাদের বেতন কমিয়ে দেবার প্রতিবাদে ধর্মঘট শুরু করেছে। ওজেনমুনিয়াগ্যাস রাষ্ট্রীয় মালিকানাধীন কাজমুনিয়াগ্যাস কোম্পানীর একটি অঙ্গসংগঠন।
English[en]
In another – Western – part of Kazakhstan (Mangistau province), more than 1,000 workers of OzenMunaiGas, a subsidiary of the national oil-an-gas company KazMunaiGas, went on strike to protest pay cuts.
Spanish[es]
En otra parte –oeste– de Kazajistán (provincia de Mangistau), más de 1,000 trabajadores dse OzenMunaiGas, una subsidiaria de la empresa de petróleo y gas KazMunaiGas, se fueron a la huelga para protestar por recortes en los pagos.
Polish[pl]
W innej części Kazachstanu – na wschodzie (prowincja Mangistau), ponad 1 000 pracowników OzenunaiGas, filia narodowego przedsiębiorstwa gazowo-olejowego KazMunaiGas, przystąpili do strajku przeciwko cięciu płac.