Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Логично е, че офицерът е отговорен за нападението.
Czech[cs]
Logická volba je důstojník odpovědný za útok.
Danish[da]
Det logiske valg er den officer med mest ansvar for angrebet.
Greek[el]
Η λογική επιλογή είναι ότι ο αξιωματικός είναι ο πλέον υπεύθυνος για την επίθεση.
English[en]
The logical choice is the officer most responsible for the attack.
Spanish[es]
La elección más obvia es el oficial responsable del ataque.
Estonian[et]
Loogiline valik oleks rünnaku eest enim vastutanud ohvitser.
Basque[eu]
Aukerarik logikoena da erasorako ardura izan duen ofiziala.
French[fr]
Le choix le plus logique se porterait sur le responsable de l'attaque.
Hebrew[he]
הבחירה ההגיונית היא הקצין בעל האחריות הגבוהה ביותר להתקפה.
Croatian[hr]
Logičan izbor je časnik najodgovorniji za napad.
Hungarian[hu]
A logikus döntés az, hogy a tisztet büntessék, hisz ő felel az egész támadásért.
Italian[it]
Logicamente bisognerà scegliere l'ufficiale responsabile dell'attacco.
Polish[pl]
Logicznym wyborem jest oficer jako najbardziej odpowiedzialny za atak.
Portuguese[pt]
A escolha lógica é o oficial responsável pelo ataque.
Romanian[ro]
Alegerea cea mai logica este asupra responsabilului atacului.
Russian[ru]
Всё логично: я - офицер, отвечавший за проведение атаки.
Slovenian[sl]
Logična izbira bi bil oficir, ki je bil odgovoren za napad.
Serbian[sr]
Logičan izbor je časnik odgovoran za napad.
Swedish[sv]
Mest logiskt vore den man som ytterst bär ansvar för anfallet.
Turkish[tr]
Saldırıdan sorumlu bir subay en mantıklı kişi olur.