Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
На практика, подходящите приближения за изчисляване на индексите са:
Czech[cs]
V praxi jsou vhodné náhradní veličiny pro prolongaci indexů:
Danish[da]
I praksis egner følgende erstatningsværdier sig til videreførelse af indeksene:
German[de]
In der Praxis können zur Indexfortschreibung folgende geeignete Ersatzgrößen herangezogen werden:
Greek[el]
Στην πράξη, για τη συνέχιση των δεικτών, τα ακόλουθα στοιχεία θεωρούνται κατάλληλες προσεγγιστικές τιμές:
English[en]
In practice, suitable proxy values for the continuation of the indices are:
Spanish[es]
En la práctica, los siguientes valores son adecuados como sustitutos para la continuación de los índices:
Estonian[et]
Tegelikkuses sobivad indeksi arvutamiseks järgmised väärtused:
Finnish[fi]
Käytännössä soveltuvia arvoja indeksien jatkamiseen ovat:
French[fr]
Dans la pratique, les valeurs de remplacement suivantes sont acceptables pour le calcul des indices:
Croatian[hr]
U praksi, odgovarajuće približne vrijednosti za kontinuitet indeksa su:
Hungarian[hu]
A gyakorlatban az indexek folyamatosságát biztosítani képes közelítő értékek a következők:
Italian[it]
In pratica i valori sostitutivi idonei per la continuazione degli indici sono:
Lithuanian[lt]
Praktikoje toliau rengiant indeksus tinka šie rodikliai:
Latvian[lv]
Praksē indeksu noteikšanai izmanto šādus piemērotus aizstājošus lielumus:
Maltese[mt]
Fil-prattika, għall-kontinwazzjoni ta’ dawn l-indiċi jistgħu minflok jintużaw dawn il-valuri xierqa:
Dutch[nl]
In de praktijk kunnen de volgende waarden worden gebruikt om de voortzetting van de indexcijfers te schatten:
Polish[pl]
W praktyce wartościami zastępczymi odpowiednimi dla zachowania ciągłości wskaźników są:
Portuguese[pt]
Na prática, são substitutos adequados para a continuação dos índices:
Romanian[ro]
În practică, valorile echivalente adecvate continuării indicilor sunt următoarele:
Slovak[sk]
V praxi sú vhodnými náhradnými ukazovateľmi na odvodenie vývoja indexov:
Slovenian[sl]
V praksi se za nadaljevanje indeksov uporabljajo ustrezni približki:
Swedish[sv]
I praktiken är lämpliga approximationer för att interpolera indexen följande: