Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
(59) За примери вж. Известие относно достъпа до преписката, точка 47.
Czech[cs]
(59) Pro inspiraci viz výše uvedené oznámení o přístupu do spisu, bod 47.
Danish[da]
(59) Se til inspiration punkt 47 i ovennævnte meddelelse om indsigt i sagsakter.
German[de]
(59) Siehe zur Anregung die Mitteilung über die Akteneinsicht, oben angeführt, Rn. 47.
Greek[el]
(59) Βλέπε ως πηγή έμπνευσης, ανακοίνωση σχετικά με την πρόσβαση στον φάκελο, που παρατίθεται ανωτέρω, παράγραφος 47.
English[en]
(59) See, for inspiration, Access to File Notice, cited above, paragraph 47.
Spanish[es]
(59) Véase, a título ilustrativo, la Comunicación sobre acceso al expediente, apartado 47.
Estonian[et]
(59) Vt inspiratsiooni saamiseks eespool viidatud toimikule juurdepääsu teatis, punkt 47.
Finnish[fi]
(59) Ks. lisätietoja aiheesta myös em. asiakirjoihin tutustumista koskevan tiedonannon 47 kohdasta.
French[fr]
(59) Voir, pour inspiration, la communication sur l’accès au dossier, précitée, point 47.
Croatian[hr]
(59) Informativno vidjeti prethodno navedenu Obavijest o uvidu u spis, točku 47.
Hungarian[hu]
(59) Lásd inspirációként az iratbetekintésről szóló, fent idézett közlemény 47. pontját.
Italian[it]
(59) Cfr., a titolo di riferimento, comunicazione relativa all’accesso al fascicolo, già citata, punto 47.
Lithuanian[lt]
(59) Informacijos tikslais žr. pirmiau nurodyto Pranešimo dėl teisės susipažinti su byla 47 punktą.
Latvian[lv]
(59) Iedvesmai skatīt iepriekš minētā Paziņojuma par piekļuvi lietas materiāliem 47. punktu.
Maltese[mt]
(59) Ara, għall-ispirazzjoni, l-Avviż dwar l-Aċċess għall-Fajl, iċċitat hawn fuq, il-paragrafu 47.
Dutch[nl]
(59) Zie, ter inspiratie, mededeling toegang tot het dossier, reeds aangehaald, punt 47.
Polish[pl]
(59) Zob. na przykład przywołane powyżej obwieszczenie Komisji dotyczące zasad dostępu do akt, pkt 47.
Portuguese[pt]
(59) Ver, como fonte de inspiração, o ponto 47 da Comunicação relativa ao acesso ao processo, supracitada.
Romanian[ro]
(59) A se vedea, de asemenea, Comunicarea privind accesul la dosar, citată mai sus, punctul 47, pentru inspirație.
Slovak[sk]
(59) Pre inšpiráciu pozri oznámenie o prístupe k dokumentácii, už citované, bod 47.
Slovenian[sl]
(59) Za zgled glej zgoraj navedeno obvestilo o vpogledu v spis, odstavek 47.
Swedish[sv]
(59) Se för inspiration tillkännagivandet om tillgång till handlingar, citerat ovan, punkt 47.