Metadata
Author: tatoeba
Data
Danish[da]
Denne fødevare lugter råddent.
German[de]
Dieses Essen riecht verdorben.
English[en]
This food smells rotten.
Esperanto[eo]
Tiu nutraĵo odoras putrinta.
Spanish[es]
Esta comida huele a podrido.
French[fr]
Cette nourriture a une odeur de pourri.
Hebrew[he]
האוכל הזה מסריח.
Italian[it]
Questo cibo odora di marcio.
Japanese[ja]
この食べ物は腐った匂いがする。
Kabyle[kab]
Ucci-a la yettraḥ yerka.
Marathi[mr]
या खाण्यातून सडल्यासारखा वास येत आहे.
Occitan[oc]
Aquera mangiscla que pudís a poirit.
Portuguese[pt]
Esta comida está com cheiro de podre.
Russian[ru]
Эта еда воняет отвратительно.
Swedish[sv]
Den här maten luktar ruttet.
Tagalog[tl]
Bulok ang amoy nitong pagkain.
Turkish[tr]
Bu gıda çürük kokuyor.
Ukrainian[uk]
Ця їжа має підгнилий запах.
Waray (Philippines)[war]
Maraot na iton baho hini nga pagkaon.