Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الأبرشية ستبقى تستخدمها لكن لن يكون أبدا نفس الشيْ
Danish[da]
Sognet fortsætter med at bruge den, men det vil ikke være det samme.
Greek[el]
Η ενορία θα συνεχίσει να την χρησιμοποιεί... αλλά δε θα'ναι το ίδιο.
Spanish[es]
La parroquia la seguirá usando, pero no será lo mismo.
Croatian[hr]
Svećenik će je nastaviti koristiti, ali to nije to.
Polish[pl]
W prawdzie parafia nadal będzie z niego korzystać, ale to już nie to.
Portuguese[pt]
O padre continuará aqui, mas não será a mesma coisa.
Romanian[ro]
Cei de la parohie vor s-o folosească în continuare, dar nu va mai fi la fel.
Russian[ru]
Прихожане собираются продолжать ею пользоваться, но это будет не то же самое.
Slovenian[sl]
Župnija jo bo še uporabljala, vendar to ni to.