Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Много достойно.
Catalan[ca]
Molt honorable.
Czech[cs]
Velmi ctnostné.
Danish[da]
Hvor ædelt.
German[de]
Sehr ehrbar.
Greek[el]
Πολύ ευπρεπές.
English[en]
Very honorable.
Spanish[es]
Muy honorable.
Estonian[et]
Väga auväärne.
Persian[fa]
خيلي ستودني ـه.
Finnish[fi]
Erittäin kunniallista.
French[fr]
Très honorable.
Hebrew[he]
מאוד מכובד.
Croatian[hr]
Kako časno.
Hungarian[hu]
Tiszteletre méltó.
Indonesian[id]
Sangat terhormat.
Italian[it]
Molto onorevole.
Japanese[ja]
何 と 誇 り 高 い
Macedonian[mk]
Многу благородно.
Norwegian[nb]
Veldig ærefullt.
Dutch[nl]
Erg eerzaam.
Polish[pl]
Szlachetnie.
Portuguese[pt]
Muito honrado.
Romanian[ro]
Vrednic de respect...
Russian[ru]
Очень благородно.
Sinhala[si]
බොහොම ගෞරවාන්විතව
Slovenian[sl]
Zelo plemenito.
Serbian[sr]
Veoma časno.
Swedish[sv]
Väldigt nobelt.
Thai[th]
ฟังดูดี๊ดี
Turkish[tr]
Oldukça onurlu.
Vietnamese[vi]
Rất cao quý.