Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليس بالضرورة
Bulgarian[bg]
Не съвсем.
Danish[da]
Ikke rigtigt.
Greek[el]
Καθόλου.
English[en]
Not really.
Spanish[es]
No en realidad.
Estonian[et]
Eriti mitte.
Persian[fa]
در واقع نه
Finnish[fi]
Ei oikeastaan.
French[fr]
Pas vraiment.
Hungarian[hu]
Nem igazán.
Icelandic[is]
Eiginlega ekki.
Italian[it]
Veramente no.
Lithuanian[lt]
Tai kad ne.
Norwegian[nb]
Ikke egentlig.
Dutch[nl]
Niet echt.
Polish[pl]
Raczej nie.
Portuguese[pt]
Nem por isso.
Romanian[ro]
Nu prea.
Slovak[sk]
Ani nie.
Slovenian[sl]
Niti ne.
Swedish[sv]
Inte precis.
Turkish[tr]
Sayılmaz.