Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det ærede parlamentsmedlem kan også henvende sig til de berørte lokale myndigheder for at få mere fyldestgørende oplysninger.
German[de]
Nähere Informationen könnte die Frau Abgeordnete auch bei den aufgeführten Gebietskörperschaften erhalten.
Greek[el]
Η αξιότιμη βουλευτής μπορεί επίσης να απευθυνθεί στις αρμόδιες τοπικές αρχές για περισσότερες πληροφορίες.
English[en]
The Honourable Member might also wish to contact the above-mentioned local authorities for more information.
Spanish[es]
Su Señoría puede dirigirse igualmente a las instituciones territoriales para obtener información más pormenorizada.
Finnish[fi]
Saadakseen tarkempia tietoja arvoisa parlamentin jäsen voi kääntyä myös asianomaisten paikallisten viranomaisten puoleen.
French[fr]
L' Honorable Parlementaire pourrait s'adresser également aux collectivités territoriales visées pour obtenir de plus amples informations.
Italian[it]
L'on. parlamentare potrà rivolgersi direttamente anche agli organismi territoriali interessati per ottenere maggiori informazioni.
Dutch[nl]
De geachte afgevaardigde kan zich voor nadere informatie ook tot de plaatselijke overheden wenden.
Portuguese[pt]
A Sra Deputada pode igualmente dirigir-se às colectividades territoriais em causa para obter mais amplas informações.
Swedish[sv]
Parlamentsledamoten kan även vända sig till de berörda lokala myndigheterna för att få ytterligare upplysningar.