Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Метални контейнери за съхранение, събиране и транспортиране на отпадъци, компост, компостирана глинена пръст, глинеста почва, глинена пръст в пакети, торове за селското стопанство и за целите на горското стопанство, поддръжка на почва, кори, тор от кори, хумус от дървесна кора, хумус и постелки от торф за животни
Czech[cs]
Kovové nádoby na skladování, shromažďování a přepravu odpadových produktů, kompostu, kompostované zeminy, zeminy, balené zeminy, hnojiv pro zemědělské a zahradnické účely, prostředků pro zkvalitnění půdy, kůry, kůrového mulče, kůrového humusu, humusu a rašelinové podestýlky
Danish[da]
Beholdere af metal til opbevaring, indsamling og transport af affaldsprodukter, kompost, kompostbaseret lermuld, lermuld, lermuld i pakker, gødning til anvendelse i landbrugs- og havebrugsøjemed, til jordbehandling, bark, dækningsmateriale af bark, barkhumus, pottemuld og tørvestrøelse
German[de]
Metallbehälter für die Aufbewahrung, Sammlung und den Transport von Abfallprodukten, Kompost, kompostiertem Lehm, Lehm, Lehm in Paketen, Dünger für land- und gartenwirtschaftliche Zwecke, Bodenaufbereitungsmitteln, Rinden, Rindenmulch, Rindenhumus, Muttererde und Torfstreu für Tiere
Greek[el]
Μεταλλικά δοχεία αποθήκευσης, συλλογής και μεταφοράς αποβλήτων, κοπροχώματος, κοπροχώματος από πηλό, πηλού, συσκευασμένου πηλού, φυσικών λιπασμάτων για γεωργική και φυτοκομική χρήση, προϊόντων βελτίωσης του εδάφους, φλοιών, καλυπτικών στρωμνών από φλοιούς, χούμου από φλοιούς, χούμου και τύρφης για στρωμνές
English[en]
Containers of metal for storage, collection and transport of waste products, compost, composted loam, loam, loam in packages, manures for agricultural and horticultural purpose, soil conditioning, bark, bark mulch, bark humus, humus and litter peat
Spanish[es]
Contenedores de metal para almacenar, recoger y transportar productos residuales, compost, marga para abono compuesto, marga, marga en paquetes, abonos para uso agrícola y hortícola, acondicionamiento del suelo, corteza, cobertura de cortezas, humus de corteza de árbol, humus y turba para camas de animales
Estonian[et]
Metallist mahutid järgmiste materjalide hoiustamiseks, kogumiseks ja transpordiks: jäätmed, kompost, kompostitud liivsavimuld, liivsavi, pakendatud liivsavimuld, põllumajandus- ja aiandusotstarbelised väetised, pinnase seisundi parandamismaterjalid, puukoor, koor multšimiseks, puukoorehuumus, huumus ja alusturvas
Finnish[fi]
Metalliset astiat jätteiden, kompostijätteen, kompostoidun hiesun, hiesun, pakatun hiesun, maatalous- ja puutarhanhoitokäyttöön ja maanparannukseen tarkoitetun lannan, kaarnan, kaarnakatteen, kaarnahumuksen, humuksen ja pahnaturpeen varastointiin, noutoon ja kuljetukseen
French[fr]
Conteneurs métalliques pour le stockage, la collecte et le transport de déchets, compost, humus composté, humus, humus en paquets, engrais pour les terres à usage agricole et horticole, terreau, écorces, paillis d'écorces, humus d'écorces, tourbe d'humus et pour litières
Croatian[hr]
Spremnici od metala za skladištenje, prikupljanje i prijevoz otpadnih proizvoda, komposta, kompostirane ilovače, ilovače, ilovače u paketima, gnoja za poljoprivrednu i hortikulturnu primjenu, prilagođavanje tla, kore drveta, malča od kore drveta, humusa od kore drveta, humusa i treseta za stelju
Hungarian[hu]
Fémtartályok hulladékok, komposzt, komposztált agyag, agyag, csomagolt agyag, mezőgazdasági és kertészeti célú trágyák, talajkondicionálók, kéreg, kéregből álló talajrétegek, kéregből álló humuszos föld, humuszos föld és alomnak használt tőzeg tárolására, gyűjtésére és elszállítására
Italian[it]
Container in metallo, per immagazzinamento, ritiro e trasporto di prodotti di scarto, terricciato, terriccio con argilla, argilla, argilla in pacchi, concimi per uso agricolo ed orticolo, trattamento di terreni, corteccia, concime naturale organico a base di corteccia, humus di corteccia, humus e torba per lettiere
Lithuanian[lt]
Metalinės atliekų, komposto, kompostuoto priemolio, priemolio, priemolio paketų, trąšų žemės ūkio ir sodininkystės reikmėms, dirvožemio gerinimo preparatų, žievės, žievės mulčio, žievės humuso, humuso ir durpinio kraiko laikymo, surinkimo ir vežimo talpyklos
Latvian[lv]
Metāla uzglabāšanas tvertnes, kas ir paredzētas atkritumu produktu, komposta, kompostam paredzēta smilšmāla, smilšmāla, iepakota smilšmāla, zemkopības un dārzkopības mēslojuma, augsnes kondicionēšanas līdzekļu, mizu, mizu mulčas, mizu humusa, humusa un kūdras uzglabāšanai, vākšanai un transportēšanai
Maltese[mt]
Kontenituri tal-metall għall-ħażna, ġbir u trasport ta' prodotti tal-iskart, kompost, lom tal-kompost, lom, lom f'pakketti, demel għall-agrikoltura u l-ortikultura, ikkondizzjonar ta' ħamrija, qxur tas-siġar, qoxra tas-siġar użat bħala ħuxlief, ħumus tal-qoxra ta' siġra, fertilizzant għall-ħamrija u pit għall-mifrex tal-ħmieġ tal-annimali
Dutch[nl]
Containers van metaal voor het opslaan, verzamelen en vervoeren van afvalproducten, compost, gecomposteerde humus, humus, humus in pakken, meststoffen voor land- en tuinbouw, bodemsanering, schors, schors voor gebruik als hakstro, schorshumus, humus en turfstrooisel
Polish[pl]
Pojemniki metalowe do gromadzenia i transportu produktów, takich jak odpady, kompost, kompostowany piasek gliniasty, iły, gliny, piasek gliniasty w opakowaniach, nawóz do celów rolniczych i ogrodniczych, materiał do kondycjonowania ziemi, kora, kora do ściółkowania, kora kompostowana, humus i torf na ściółkę
Portuguese[pt]
Recipientes metálicos para armazenamento, recolha e transporte de resíduos, estrume, terra vegetal de compostagem, terra vegetal, terra vegetal em embalagens, adubos orgânicos para uso agrícola e hortícola, produtos para melhoramento dos solos, cascas, cascas para cobertura de solos, húmus de cascas, húmus e turfa para camas de animais
Romanian[ro]
Recipiente metalice pentru depozitare, colectare şi transport de deşeuri, compost, lut cu compost, sol argilo-nisipos, lut ambalat, îngrăşăminte pentru uz agricol şi horticol, întreţinerea solului, scoarţă, mulci din scoarţă, humus din scoarţă, humus şi turbă pentru litiere
Slovak[sk]
Kovové nádoby na skladovanie, zhromažďovanie a prepravu odpadových produktov, kompostu, kompostovanej hliny, hliny, hliny v balíkoch, hnojiva na poľnohospodárske a záhradkárske účely, výrobkov na úpravu pôdy, kôry, kôry na obkladanie pazderím, humusu z kôry, humusu a rašeliny ako podstielky
Slovenian[sl]
Kovinske posode za shranjevanje, zbiranje in prevoz odpadnih izdelkov, kompost, kompostirana ilovica, ilovica, ilovica v paketih, gnojila za poljedelske in za vrtnarske namene, sredstva za izboljšanje prsti, lubje, lubje za nastilj, humus z lubjem, humus in šota za steljo
Swedish[sv]
Behållare och containrar av metall för förvaring, lagring, insamling och transport av avfall, kompost, komposterad matjord, matjord, matjord i förpackningar, gödsel för jordbruks-och trädgårdsändamål, jordförbättringsmedel, bark, täckbark, barkmylla, mylla och torvströ