Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще трябва да го вържем.
Czech[cs]
Musíme ho mít pod kontrolou.
German[de]
Wir müssen ihn festschnallen.
English[en]
We're going to have to restrain him.
Spanish[es]
Voy a tener que atarlo.
Estonian[et]
Me peame ta kinni siduma.
French[fr]
Il va falloir l'attacher.
Hebrew[he]
נצטרך לקשור אותו.
Croatian[hr]
Morat ćemo ga vezati.
Hungarian[hu]
Le kell kötöznünk.
Dutch[nl]
We moeten hem vastbinden.
Portuguese[pt]
Vamos ter que amarrá-lo
Romanian[ro]
Va trebui să-l legăm.
Russian[ru]
Нам нужно будет привязать его.
Slovenian[sl]
Morala ga bova zvezati.
Serbian[sr]
Moraćemo da ga vežemo.
Turkish[tr]
Onu bağlamak zorundayız.