Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Také jazyková přehrada je označována za překážku mezinárodní spolupráce.
German[de]
Auch die Sprachenschranke wird als ein Hindernis für die internationale Zusammenarbeit bezeichnet.
Greek[el]
Μεταξύ αυτών των πραγμάτων που κατηγορούνται ότι προκαλούν διεθνή έλλειψι συνεργασίας είναι και ο φραγμός της γλώσσης.
English[en]
Among the things blamed for international lack of cooperation is the language barrier.
Spanish[es]
Una de las cosas por las cuales se dice que hay falta de cooperación entre las naciones es la barrera del lenguaje.
French[fr]
Les barrières linguistiques sont une des raisons invoquées à propos du manque de coopération à l’échelle internationale.
Italian[it]
Una delle cose a cui viene attribuita la mancanza di cooperazione internazionale è la barriera linguistica.
Japanese[ja]
国際協調の欠如を招いている事がらの一つとして挙げられているのは言語の障壁です。
Korean[ko]
국제 협조가 없는 이유 가운데 하나는 언어 장벽이라고 지적되고 있다.
Norwegian[nb]
En av de ting som får skylden for mangelen på internasjonalt samarbeid, er språkbarrieren.
Dutch[nl]
Het internationale gebrek aan samenwerking wordt onder andere toegeschreven aan de taalbarrière.
Portuguese[pt]
Entre as coisas sobre as quais se lança a culpa pela falta internacional de cooperação está a barreira lingüística.
Swedish[sv]
Bland det som får skulden för bristen på samarbete nationerna emellan brukar språkbarriären nämnas.
Ukrainian[uk]
Одна з речей на яку складають вину за такий брак міжнародної співпраці є перепона мови.