Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще трябва да изградите километри със завои, за да изкачиш хълма.
German[de]
Sie müssten Serpentinen bauen.
Greek[el]
Θα έπρεπε να κατασκευσειτε ένα μίλι από όλο στροφές και να καταλαβετε αυτόν το επόμενο λόφο εκεί.
English[en]
You'd have to build a mile of switchback and take over that next hill there.
Spanish[es]
Tendríais que construir kilómetros de curvas.
French[fr]
Il faudrait faire une route en épingle à cheveux.
Norwegian[nb]
Dere måtte bygge ei mile med sikk-sakk, og ta over den neste åsen der.
Polish[pl]
Nie, trzeba zbudować milową kolejkę i przejąć tamto wzgórze.
Portuguese[pt]
Só se for em ziguezague e depois subir aquela colina.
Romanian[ro]
Ar trebui să urce şerpuit.
Serbian[sr]
Moraćeš da napraviš prečicu do tamo.