Besonderhede van voorbeeld: -8755904177187988607

Bulgarian

Те се забавляваха с мен за това, че взех куклата ми в лагера.

Czech

Posmívali se mi, že jsem si do táboru vzala panenku.

Greek

Με κορόιδευαν που είχα πάρει μαζί την κούκλα μου στην κατασκήνωση.

English

They were making fun of me for bringing my doll to camp.

French

Ils se moquaient de moi car j'avais emporté ma poupée au camp.

Croatian

Ismijavali su me zato što sam ponijela lutku u kamp.

Hungarian

A többiek kinevettek, mert elvittem a babámat a táborba.

Italian

Mi prendevano in giro perche'avevo portato la mia bambola al campo.

Dutch

Ze lachten om mij omdat ik mijn pop meenam op kamperen.

Polish

Naśmiewali się ze mnie, bo wzięłam na obóz lalkę.

Portuguese

Estavam rindo de mim por levar minha boneca para o acampamento.