Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
ان بتجاربك تلك سوف تقتل المرضى.. عليك ان توقف تلك التجارب
Bulgarian[bg]
Трябва да спреш.
Czech[cs]
Musíš to hned zastavit.
German[de]
Du musst sofort abbrechen.
Greek[el]
Πρέπει να το σταματήσεις τώρα.
English[en]
You need to shut it down now.
Spanish[es]
Hay que suspenderlos ya.
French[fr]
Tu dois les arrêter maintenant.
Hebrew[he]
אתה הורג אנשים עם הניסויים הקליניים שלך. אתה חייב להפסיק עכשיו.
Croatian[hr]
Moraš prekinuti s time.
Hungarian[hu]
Azonnal le kell zárnod a kísérletet!
Indonesian[id]
Anda harus berhenti melakukannya sekarang.
Italian[it]
Ora devi stare zitto.
Latvian[lv]
Tev tas ir jāpārtrauc.
Dutch[nl]
Je moet ze nu afsluiten.
Polish[pl]
Powinieneś teraz przestać.
Portuguese[pt]
Tens de parar já com isso,
Romanian[ro]
Trebuie sa opresti experimentul acum.
Russian[ru]
Мы должны прекратить это.
Slovak[sk]
Musíš to teraz zastaviť.
Albanian[sq]
Duhet t'i japësh fund që sot.
Serbian[sr]
Moraš prestati time da se baviš.
Swedish[sv]
Du måste avsluta det nu.
Turkish[tr]
Buna şimdi son vermen gerek.
Ukrainian[uk]
Ти повинен їх згорнути негайно.
Vietnamese[vi]
Ông cần phải dừng điều đó lại ngay lập tức.