Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Kao ocena koju je Kajl dobio na njegovom testu dvanaest dana posle 9 / 11!
Greek[el]
Ακριβώς όσο ήταν το σκορ του Κάιλ στο τεστ ορθογραφίας 12 μέρες μετά την 11 / 9!
English[en]
Exactly the score Kyle got on his spelling test twelve days after 9 / 11!
Spanish[es]
¡ Exactamente la puntuación que sacó Kyle en su test de deletreó doce días después del 9 / 11!
Finnish[fi]
Juuri sen pistemäärän Kyle sai kirjoitus - kokeestaan 12 päivää 911: sta jälkeen.
Hebrew[he]
וזהו בדיוק הציון שקיבל קייל בהכתבה, 9 ימים אחרי ה-11 / 9!
Hungarian[hu]
Ami pontosan megegyezik Kyle helyesírás pontszámával, amit 12 nappal 9 / 11 után kapott.
Dutch[nl]
Kyle had een 9,1 voor spelling, twaalf dagen na 9-11.
Polish[pl]
Czyli to jest dokładna ilość punktów, ktora Kyle dostał z testu, 12 dni po 11 września.
Portuguese[pt]
Exatamente a nota que o Kyle tirou no teste de soletrar 12 dias após o 11 de setembro!
Romanian[ro]
Care coincide cu punctele primite de Kyle la lucrare la 12 zile după 9 / 11.
Russian[ru]
Точно такой же результат ( 91 ) получил Кайл по устному экзамену, через 12 дней после 11ого сентября.
Serbian[sr]
Kao ocena koju je Kajl dobio na njegovom testu dvanaest dana posle 9 / 11!
Turkish[tr]
Tam olarak Kyle'in 9 / 11'den 12 gün sonra imla testinden aldığı not!