Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( جيم ) ، ثمة شريطٌ لاصق في حقيبتي
Bulgarian[bg]
Джим, в чантата ми има монтажно тиксо.
Czech[cs]
Jime, v mým batohu je páska.
Danish[da]
Jim, der ligger en rulle tape i min taske.
German[de]
Jim, da ist eine Rolle Klebeband in meiner Tasche.
Greek[el]
Τζιμ, υπάρχει μία κολλητική ταινία στην τσάντα μου.
English[en]
Jim, there's a roll of tape in my bag.
Spanish[es]
Jim, hay un rollo de cinta en mi bolsa.
Estonian[et]
Jim, minu kotis on rull teipi.
Finnish[fi]
Jim, laukussani on teippirulla.
French[fr]
Il y a du scotch dans mon sac.
Croatian[hr]
Jime, u mojoj torbi je ljepljiva traka.
Hungarian[hu]
Jim, találsz szigszalagot a táskámban.
Italian[it]
Jim, c'e'un rotolo di nastro nella mia borsa.
Norwegian[nb]
Jim, det er en teiprull - i bagen min.
Dutch[nl]
Jim, er zit een rol plakband in m'n tas.
Polish[pl]
Jim, w mojej torbie jest rolka taśmy.
Portuguese[pt]
Jim, há um rolo de fita na minha mala.
Romanian[ro]
Jim, găseşti nişte bandă adezivă în geanta mea.
Slovenian[sl]
Jim, tam je zvitek traku v moji torbi.
Serbian[sr]
Džime, u mojoj torbi je lepljiva traka.
Swedish[sv]
Jim, det finns en tejprulle i väskan.
Turkish[tr]
Jim, çantamda bant var.
Chinese[zh]
Jim 我 包里 有 一卷 胶带