Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
فلاحظت أن هناك الكثير في هذه الحياة إلى جانب ما نراه حولنا من أشياء كبيرة.
Bulgarian[bg]
Осъзнах, че в живота има нещо повече от всички огромни неща, които виждаме около себе си.
German[de]
Also realisierte ich, dass es da mehr Leben gab, als nur die großen Dinge, die wir um uns herum sehen.
English[en]
So I realized that there was more to life than just everything that we see around us that's huge.
Spanish[es]
Así, me di cuenta que en la vida había más cosas que sólo esas tan grandes que podemos ver a nuestro alrededor.
French[fr]
Alors je me suis aperçu qu'il y avait plus dans la vie que simplement tout ce que nous voyons autour de nous et qui est énorme.
Hebrew[he]
אז הבנתי שבחיים יש דברים עצומים מעבר לדברים שאנחנו רואים מסביבנו.
Italian[it]
E mi resi conto che c'era più vita lì che in qualsiasi altra cosa più grande attorno a noi.
Japanese[ja]
私たちを取り囲む大きなものだけではなく もっと人生には大切なことがあると 気づいたのさ
Dutch[nl]
Dus ik realiseerde me dat het leven meer is dan enkel de dingen om ons heen, die immens zijn.
Polish[pl]
Zrozumiałem, że w życiu jest znacznie więcej niż te duże rzeczy, które nas otaczają.
Portuguese[pt]
Percebi que havia mais na vida do que aquilo que vemos de enorme à nossa volta.
Romanian[ro]
Asa ca am realizat ca viata este mai mult decat tot ceea ce vedem in jurul nostru si asta inseamna foarte mult.
Russian[ru]
Итак, я понял, что жизнь не ограничивается всем тем огромным, что мы видим вокруг нас.
Turkish[tr]
Hayatın, etrafımızda gördüğümüz devasa şeylerden daha fazlası olduğunu farkettim.
Vietnamese[vi]
Và rồi tôi nhận ra rằng có rất nhiều thứ trong cuộc sống này hơn là những gì to lớn xung quanh chúng ta thường nhìn thấy .