Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
О, нейния верен санбернар.
Czech[cs]
Její věrný svatý bernardýn.
Greek[el]
Πρέπει να έχεις εμπιστοσύνη στα σκυλάκια.
English[en]
Oh, her trusty St. Bernard.
Spanish[es]
Su confiable San Bernardo.
Estonian[et]
Tema ustav püha Bernard.
Finnish[fi]
Ja hänen luotettava Berhandilaisensa.
French[fr]
Le fidèle St-Bernard.
Hebrew[he]
הקדוש ברנרד הנאמן שלה.
Italian[it]
Oh, il suo San Bernardo di fiducia.
Norwegian[nb]
Hennes trofaste St. Bernard.
Polish[pl]
Jej wierność dla świętego Bernarda.
Portuguese[pt]
O confiável São Bernardo dela.
Romanian[ro]
St. Bernard-ul ei de încredere.
Russian[ru]
Её верный сенбернар.
Slovak[sk]
Oh, jej verný st. Bernard.
Slovenian[sl]
Njen zvesti bernardinec.
Thai[th]
โอ เธอเชื่อเซนต์เบอร์นาร์ดด้วย
Turkish[tr]
Bernard köpeği.