Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Против законите на природата е.
Czech[cs]
Je to proti zákonům přírody.
Danish[da]
Det strider mod naturlovene.
Greek[el]
Είναι ενάντια στους νόμους της φύσης.
English[en]
It's against the laws of nature.
Estonian[et]
See räägib loodusseadustele vastu.
Persian[fa]
عليه قوانين طبيعته
French[fr]
Cela va à l'encontre des lois de la nature.
Croatian[hr]
To je protiv zakona prirode.
Hungarian[hu]
Ez ellenkezik a természet törvényeivel.
Indonesian[id]
Itu melawan hukum alam.
Italian[it]
Va contro le leggi della natura.
Norwegian[nb]
Det er mot naturens lov.
Polish[pl]
To jest wbrew prawom natury.
Portuguese[pt]
É contra as leis da Natureza.
Romanian[ro]
E împotriva legilor naturii.
Russian[ru]
Это противоречит законам природы.
Slovak[sk]
Je to proti prírode.
Serbian[sr]
To je protiv zakona prirode.
Swedish[sv]
Det här bryter mot naturens lagar.
Thai[th]
มันฝืนกฏของธรรมชาติ
Turkish[tr]
Bu doğanın kanunlarına karşı.
Vietnamese[vi]
Nó sẽ đi ngược lại quy luật tự nhiên.