Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Vi viser sand kærlighed ved de kristne møder ved at holde opsyn med børnene
German[de]
Wahre Liebe in den christlichen Zusammenkünften zeigt sich darin, daß die Kinder im Zaum gehalten werden.
Greek[el]
Για να δείχνωμε αληθινή αγάπη στις Χριστιανικές συναθροίσεις, πρέπει να κρατούμε τα παιδιά υπό έλεγχο
English[en]
To display true love at Christian meetings we should keep children under control
Spanish[es]
Para desplegar verdadero amor en las reuniones cristianas debemos mantener a los niños bajo control
Finnish[fi]
Ilmaistaksemme aitoa rakkautta kristillisissä kokouksissa meidän tulisi pitää lapset kurissa
French[fr]
Rester maîtres de nos enfants est une façon de manifester l’amour lors des réunions chrétiennes.
Hungarian[hu]
Igazi szeretetet tanúsítunk, ha a keresztényi összejöveteleinken felügyelünk gyermekeinkre
Italian[it]
Per manifestare vero amore alle adunanze cristiane dobbiamo tenere a freno i bambini
Japanese[ja]
真実の愛を示すには,クリスチャンの集会で子供たちをしっかり監督しなければならない
Korean[ko]
그리스도인 집회에서 참 사랑을 나타내려면 우리는 자녀들을 잘 단속해야 한다
Norwegian[nb]
Vi bør vise sann kjærlighet på kristne møter ved å holde styr på barna våre
Dutch[nl]
Om op christelijke vergaderingen liefde ten toon te spreiden, moeten wij de kinderen in toom houden
Polish[pl]
Nadzór nad dziećmi na zebraniach chrześcijańskich jest przejawem prawdziwej miłości
Portuguese[pt]
Para demonstrarmos verdadeiro amor nas reuniões cristãs, devemos manter os filhos sob controle.
Swedish[sv]
Vi visar sann kärlek vid kristna möten, om vi håller barnen under uppsikt