Besonderhede van voorbeeld: -8756645390410895704

Bulgarian

За да предпази малките си от хищници, тя маха черупките от яйцата и изяжда неизлюпените яйца.

Bosnian

Da bi sprijecila grabljivice da nanjuse mlade, ona ce skloniti ljusku izlezenih jaja, a pojesce neizlezena jaja.

Czech

Aby predátoři neucítili její hnízdo, odklízí staré skořápky z vajec a jí špatná, nevylíhlá vejce.

Greek

Για να εμποδίσει τα αρπακτικά να οσμιστούν τα νεογνά της, απομακρύνει τα παλιά κέλυφη των αυγών και τρώει τα μη εκκολαφθέντα αυγά.

English

To stop predators sniffing out her brood, she removes the old eggshells and eats the unhatched eggs.

Spanish

Para evitar que los depredadores olfateen su nidada extrae los cascarones viejos y se come los huevos sin eclosionar.

Polish

By drapieżniki nie zwęszyły kryjówki usuwa stare skorupki i zjada jaja z których nie wylęgły się młode.

Portuguese

Para impedir que os predadores farejem sua ninhada, ele retira as cascas de ovo velhas e come os ovos que não quebraram.

Romanian

Pentru a împiedica prădătorii să miroasă ouăle, ea îndepărtează cojile de ouă şi mănâncă ouăle care nu s-au clocit.

Serbian

Da bi sprečila grabljivice da nanjuše mlade, ona će skloniti ljusku izleženih jaja a poješće neizležena jaja.

Turkish

Yırtıcıların, yavruların kokusunu almasını engellemek için, yumurta kabuklarını uzaklaştırıp, çatlamayan yumurtaları da yiyor.