Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Ons sal voortdurend ‘verlang na Jehovah se regterlike beslissings’ en ’n ‘liefde toon vir sy herinneringe’ (Psalm 119:18, 20, 24).
Amharic[am]
‘ዘወትር ደንቡን የምንናፍቅ’ ከመሆኑም በተጨማሪ ‘በምስክርነቱ ደስ እንሰኛለን።’
Baoulé[bci]
Asa ekun’n, titi e ‘kɔnvi sɔ́ ndɛ nga Zoova kannin be’n,’ kpɔkun ‘sa ng’ɔ fa be sie e ɲrun’n bé yó e fɛ lele trátrá su.’
Central Bikol[bcl]
Dayaday kitang ‘maghihidaw sa hudisyal na mga desisyon ni Jehova’ asin magpapaheling nin ‘pagkawili sa saiyang mga pagirumdom.’
Bemba[bem]
Lyonse ‘tukalafuluke fya bupingushi fya kwa Yehova’ kabili tukatemwa nga nshi ‘ifishimiko fyakwe.’
Bulgarian[bg]
Непрекъснато ще ‘копнеем за съдбите’ на Йехова и ще ‘се наслаждаваме в неговите свидетелства [напомняния — НС]’.
Bislama[bi]
Bambae yumi ‘wantem we yumi wantem tumas blong savegud ol tingting blong Jeova,’ mo bambae ‘ol rul blong hem oli mekem yumi harem gud.’
Bangla[bn]
আমরা ক্রমাগত ‘সদাপ্রভুর শাসনকলাপের জন্য আকাঙ্ক্ষা’ করব এবং ‘তাঁহার সাক্ষ্যকলাপের প্রতি হর্ষিত [“আসক্ত,” NW] হইব।’
Cebuano[ceb]
Kita kanunayng ‘mangandoy sa hudisyal nga mga hukom ni Jehova’ ug magpakita ug ‘kalipay sa iyang mga pahinumdom.’
Chuukese[chk]
Fansoun meinisin sipwe ‘monneiti an Jiowa afalafal mi pwung’ me pwarata ach ‘tongei an kewe kapasen achechem.’
Seselwa Creole French[crs]
Nou pou kontinyelman anvi konn bann zizman Zeova e montre gran lapresyasyon pour son bann rapel.
Czech[cs]
Budeme ‚toužit po Jehovových soudcovských rozhodnutích‘ a budeme ‚mít rádi jeho připomínky‘.
Danish[da]
Vi vil uophørligt ’længes efter Jehovas domme’ og ’holde af hans formaninger’.
German[de]
Dann werden wir uns ständig nach den richterlichen Entscheidungen Jehovas sehnen und seine Mahnungen von Herzen lieben (Psalm 119:18, 20, 24).
Ewe[ee]
‘Míadi Yehowa ƒe ɖoɖowo yome’ ɣesiaɣi eye ‘míakpɔ dzidzɔ ɖe eƒe ŋkuɖodzinyawo ŋu.’
Efik[efi]
‘Ikpe Jehovah ẹyedọn̄ nnyịn kpukpru ini’ iyonyụn̄ ‘ikop inemesịt iban̄a uyo,’ m̀mê “n̄kpọ editi” esie nte New World Translation ọdọhọde.
Greek[el]
Διαρκώς θα “λαχταρούμε τις δικαστικές αποφάσεις του Ιεχωβά” και θα “εντρυφούμε στις υπενθυμίσεις του”.
English[en]
We will constantly ‘long for Jehovah’s judicial decisions’ and show a ‘fondness for his reminders.’
Estonian[et]
Me tunneme pidevalt ’igatsust Jehoova seaduste järele’ ja tema ’tunnistused [„meeldetuletused”, UM] on meie rõõmustajad’ (Laul 119:18, 20, 24).
Finnish[fi]
’Kaipaamme kaiken aikaa Jehovan oikeudellisia päätöksiä’ ja osoitamme ’mieltymystä hänen muistutuksiinsa’.
Fijian[fj]
Eda na ‘gadreva ena veisiga na nona lewa,’ da qai ‘marautaka na nona itukutuku.’
French[fr]
Nous aurons constamment ‘ un ardent désir pour les décisions judiciaires de Jéhovah ’ et nous ‘ serons attachés à ses rappels ’.
Ga[gaa]
Wɔbaashwe ‘Yehowa kojomɔi lɛ’ be fɛɛ be, ni ‘wɔmii baashɛ ekaimɔi lɛ ahe.’
Gilbertese[gil]
Ti na teimatoa n ‘tangira ana moti Iehova’ ao ni kaota ‘korakoran tangiran ana kauring.’
Gujarati[gu]
આપણે યહોવાહના ‘ન્યાયી વચનો’ માટે તલપીશું ને તેમનાં સૂચનોથી “હર્ષ” પામીશું.
Gun[guw]
Mí na nọ ‘tindo ojlo zogbe na whẹdida Jehovah tọn lẹ’ to whepoponu, bo dohia dọ ‘mí yiwanna nuflinmẹ etọn lẹ.’
Hebrew[he]
’נפשנו תתאווה אל משפטי יהוה’ ו’עדותיו יהיו שעשועינו’, כלומר, נתענג עליהן (תהלים קי”ט:18, 20, 24).
Hindi[hi]
हम हमेशा ‘यहोवा के नियमों की अभिलाषा’ करेंगे और ‘उसकी चितौनियों के लिए गहरा लगाव’ (NW) दिखाएँगे।
Hiligaynon[hil]
Pirme naton ‘handumon ang hudisyal nga mga desisyon ni Jehova’ kag ‘magkalipay sa iya mga pahanumdom.’
Hiri Motu[ho]
‘Nega ibounai Iehova ena taravatu ena kara maoromaoro ita ura dikadika’ bona ena ‘hadibaia herevadia ita moalelaia bada.’
Croatian[hr]
Stalno ćemo ‘čeznuti za Jehovinim zakonima’ i pokazivati da ‘uživamo u njegovim opomenama’ (Psalam 119:18, 20, 24, NS).
Haitian[ht]
Se toutan n ap gen ‘ anvi pou desizyon jidisyè Jewova ’ e n ap montre yon ‘ atachman pou rapèl li yo ’.
Armenian[hy]
Նաեւ ‘նրա վկայությունները մեր ուրախությունը կլինեն’, այսինքն՝ ‘կսիրենք նրա հիշեցումները’ (ՆԱ) (Սաղմոս 119։
Western Armenian[hyw]
Միշտ ‘Աստուծոյ դատաստաններուն պիտի ցանկանք’ եւ ‘անոր վկայութիւնները մեր ուրախութիւնը’ պիտի ըլլան։
Indonesian[id]
Kita akan senantiasa ’merindukan keputusan-keputusan hukum Yehuwa’ dan memperlihatkan bahwa kita ’sangat menyukai pengingat-pengingatnya’.
Igbo[ig]
Anyị ga-anọgide ‘na-achọsi ikpe Jehova ike’ ma na-egosi na ‘ihe àmà ya na-atọ anyị ụtọ nke ukwuu.’
Iloko[ilo]
Kanayon a ‘kailiwtayo dagiti hudisial a pangngeddeng ni Jehova’ ken ipakitatayo a ‘kaay-ayattayo dagiti pammalagipna.’
Icelandic[is]
Við munum stöðugt ‚þrá ákvæði hans og hafa unun af reglum hans‘.
Isoko[iso]
Ma re ti wo isiuru kẹ “ijaje” Jihova ẹsikpobi je wo ‘oghọghọ kpahe ekareghẹhọ riẹ.’
Italian[it]
‘Brameremo le decisioni giudiziarie di Geova’ di continuo e ‘i suoi rammemoratori saranno la nostra delizia’.
Japanese[ja]
いつも『エホバの司法上の定めを慕い』,神の『諭しに対する愛着』を示します。(
Georgian[ka]
ჩვენ ყოველთვის გვენდომება იეჰოვას „სამართალი“ და გამოვავლენთ მისი „მცნებებისადმი“ სიყვარულს (ფსალმუნები 118:18, 20, 24).
Kongo[kg]
Beto tazola ntangu yonso ‘kuzaba mutindu Yehowa kezengaka makambu’ mpi beto takuma ‘kuzola bandongisila na yandi.’
Kazakh[kk]
Үнемі Ехобаның ‘шешімдерін үйренуді сағынып’, ‘ескертулерінен (ЖД) рақат табатын боламыз’ (Забур 118:18, 20, 24).
Kalaallisut[kl]
’Jehovap eqqartuussutai erinigiuassavavut’ ’oqaaqqissaarutaalu nuannariuarlugit’.
Khmer[km]
ស.] ច្បាប់ ទ្រង់›ជានិច្ច ហើយ បង្ហាញ ឲ្យ ឃើញ នូវ‹សេចក្ដី អំណរ [ឬ «ពេញ ចិត្ត នឹង» , ខ. ស.]
Kannada[kn]
ನಾವು ‘ಯೆಹೋವನ ವಿಧಿಗಳಿಗಾಗಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಹಂಬಲಿಸುತ್ತಿರುವೆವು’ ಮತ್ತು ‘ಆತನ [ಮರುಜ್ಞಾಪನಗಳು] ನಮ್ಮ ಆನಂದವಾಗಿರುವವು.’
Korean[ko]
또한 ‘여호와의 판결을 항상 갈망’하고 ‘그분의 생각나게 하는 것도 좋아’할 것입니다.
Kaonde[kqn]
Kimye kyonse ‘tusakisha mafunde a Yehoba’ ne kumona’mba ‘twatokeshiwa ku muchina na milaye yanji.’
San Salvador Kongo[kwy]
Tukala ‘y’etima muna nzengo za Yave’ yo ‘yangalela nkanikinu miandi.’
Kyrgyz[ky]
Биз дайыма Кудайдын «адилет сотун күтөбүз» жана анын «эскертүүлөрүн» («ЖД») сүйөбүз (Забур 118:18, 20, 24).
Ganda[lg]
Tujja ‘kuyaayaaniranga amateeka ga Yakuwa’ era tulage nti ‘gatusanyusa.’
Lingala[ln]
Tokozala ntango nyonso ‘na mposa ya bikateli ya Yehova’ mpe tokomonisa ete tozali ‘kosepela na makebisi na ye.’
Lozi[loz]
Lu ka zwelapili ku ‘shukelwa likatulo za Jehova’ ni ku ‘tabela likelezo za hae.’
Lithuanian[lt]
Nuolat ‘ilgėsimės [Jehovos] sprendimų’, ‘žavėsimės jo priminimais’.
Luba-Katanga[lu]
‘Tukabila nyeke kutyiba mambo kwa Yehova’ ne kulombola kuloelelwa nansha ‘nsangaji yetu ku bya bukamoni byandi.’
Luba-Lulua[lua]
Netuikale misangu yonso ‘tujinga kulumbulula kuakane kua Yehowa’ ne ‘mêyi [ende a dituvuluija nawu] atusankisha.’
Luvale[lue]
Natufwilanga ‘mazu aYehova akuyula,’ ‘nakwivwila chipepa mazu enyi aunjiho.’
Lushai[lus]
‘Jehova rorêlna ngaiin’ leh ‘a thuhriattîrte chu kan ngaina’ reng ang.
Latvian[lv]
Ja mēs līdzināsimies Dieva iedvesmotajam dziesminiekam, mēs vēlēsimies izprast Dieva ”bauslības brīnuma darbus”, pastāvīgi ilgosimies pēc Dieva ”tiesām” un priecāsimies par viņa ”liecībām”.
Morisyen[mfe]
Nou pou ena enn ‘grand desir pou konn bann decision ki Jéhovah prend lor la justice’ ek nou pou montré ki nou ‘content so bann rappel.’
Malagasy[mg]
‘Haniry ny fitsipiny’ foana isika, ary ‘hiravoravo amin’ny [fampahatsiahivany].’
Marshallese[mh]
Jenaj ‘kijoror in bõk bebe in ekajet ko an Jehovah’ im kwalok ad ‘yokwe nan in kakememej ko an.’
Macedonian[mk]
Постојано ќе ‚копнееме по Јеховините закони‘ и ќе ‚уживаме во неговите опомени‘ (Псалм 119:18, 20, 24, NW).
Malayalam[ml]
‘യഹോവയുടെ വിധികൾക്കായി’ നാം സദാ ‘വാഞ്ഛിക്കുകയും അവന്റെ സാക്ഷ്യങ്ങളിൽ’ അഥവാ ഓർമിപ്പിക്കലുകളിൽ ‘പ്രമോദിക്കുകയും’ ചെയ്യും.
Mòoré[mos]
D na n data ‘a Zeova tõodã’ wakat fãa la d ‘nong a kasetã’ bɩ a saglsã.
Marathi[mr]
आपण सतत यहोवाच्या ‘निर्णयांची उत्कंठा धरू’ आणि त्याचे ‘निर्बंध आपल्याला आनंददायी’ वाटतात हे दाखवू.
Maltese[mt]
Se nkunu ‘l- ħin kollu nixtiequ d- digrieti [taʼ Ġeħova]’ u nuru ‘għaxqa għall- preċetti [“it- tfakkiriet,” NW] tiegħu.’
Norwegian[nb]
Vi vil da stadig ’lengte etter Guds rettslige avgjørelser’ og vise at vi ’holder av hans påminnelser’.
Nepali[ne]
हर बखत हामी ‘यहोवाको इन्साफको अभिलाषा गर्नेछौं’ र ‘उहाँका साक्षी-वचनहरूमा’ आनन्दित हुनेछौं।
Ndonga[ng]
Ohatu ka kala alushe tu na ‘odjuulufi yomayukifo’ aJehova ‘nokunyakukilwa omahepaululo aye.’
Niuean[niu]
To ‘manako lahi a tautolu ke he tau fakafiliaga ha Iehova’ mo e fakakite e ‘fiafia ke he tau fakamanatu hana.’
Dutch[nl]
We zullen constant ’verlangen naar Jehovah’s rechterlijke beslissingen’, en ’zijn vermaningen zullen onze lust zijn’ (Psalm 119:18, 20, 24).
Northern Sotho[nso]
Ka mehla re tla ‘hlologelwa moahlolelo wa Jehofa’ gomme ra ipontšha re ‘rata dikgopotšo tša gagwe.’
Nyanja[ny]
Nthawi zonse ‘tidzakhumba maweruzo a Yehova’ ndi kusonyeza kuti tikukondwera ndi zikumbutso zake.
Ossetic[os]
Уӕд ӕдзухдӕр «бӕлдзыстӕм [Иегъовӕйы] тӕрхӕттӕм» ӕмӕ йын «уарздзыстӕм, нӕ зӕрдыл нын цы фӕдзӕхстытӕ лӕууын кӕны, уыдон» (НД) (Псалом 118:18, 20, 24).
Panjabi[pa]
ਅਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ “ਨਿਆਵਾਂ ਦੀ ਤਾਂਘ” ਵਿਚ ਰਹਾਂਗੇ ਅਤੇ ਸਾਡੀ ‘ਖੁਸ਼ੀ ਉਸ ਦੀਆਂ ਸਾਖੀਆਂ’ ਵਿਚ ਹੋਵੇਗੀ।
Pangasinan[pag]
Sikatayo so naynay a ‘mantindek ed saray panangis-isip [odino hudisyal iran desisyon] nen Jehova’ tan ipatnag tayo so ‘pankaliktan ed saray panamintuaan’ odino panonot to.
Papiamento[pap]
Konstantemente nos lo ‘anhelá e ordenansanan di Yehova’ i haña ‘delisia den su rekordatorionan.’
Pijin[pis]
Bae iumi evritaem ‘barava laekem olketa judicial disison bilong Jehovah’ and bae iumi showimaot iumi ‘lovem olketa reminder bilong hem.’
Polish[pl]
Ciągle będziemy ‛tęsknić za sądowniczymi rozstrzygnięciami Jehowy’ i ‛kochać jego przypomnienia’ (Psalm 119:18, 20, 24).
Pohnpeian[pon]
Kitail pahn ahnsou koaros ‘kasikasik sapwellimen Siohwa kaweid kan’ oh ‘poakpoake sapwellime mehn kataman kan.’
Portuguese[pt]
Constantemente ‘ansiaremos as decisões judiciais de Jeová’ e mostraremos que ‘gostamos das suas advertências’.
Romanian[ro]
Ne va fi permanent ‘dor de hotărârile judecătoreşti’ ale lui Iehova şi vom arăta că ‘ne găsim plăcerea în aducerile sale aminte’ (Psalmul 119:18, 20, 24, NW).
Russian[ru]
Мы всей душой будем желать судов его и находить утешение, или удовольствие, в его напоминаниях (Псалом 118:18, 20, 24).
Sinhala[si]
අප නිතරම ‘යෙහෝවාගේ විනිශ්චයන් කෙරෙහි ආශාවක්’ ඇති කරගෙන, ‘ඔහුගේ සාක්ෂි [සිහිගැන්වීම්] අපගේ ප්රීතිය’ කරගන්නවා ඇත.
Slovak[sk]
Budeme stále ‚túžiť po Jehovových sudcovských rozhodnutiach‘ a ‚budeme mať radi jeho pripomienky‘.
Slovenian[sl]
Nenehno bomo ‚hrepeneli po [Jehovovih] sodbah‘ (SSP) in ‚njegovi opomini nam bodo v veselje‘ (NW).
Samoan[sm]
O le a faaauau ona tatou ‘mananaʻo i faamasinoga a Ieova’ ma ‘fiafia i ana tulafono.’
Shona[sn]
Ticharamba ‘tichishuva zvakatongwa naJehovha’ uye ticharatidza kuti ‘tinofadzwa nezviyeuchidzo zvake.’
Albanian[sq]
Do të kemi vazhdimisht ‘dëshirë të zjarrtë për vendimet gjyqësore të Jehovait’ dhe ‘do t’i kemi në zemër përkujtuesit e tij’.
Serbian[sr]
Uvek ćemo ’čeznuti za Jehovinim zakonima‘ i za njegovim ’opomenama‘ (Psalam 119:18, 20, 24, NW).
Sranan Tongo[srn]
Wi o ’angri doronomo gi den krutubosroiti fu Yehovah’ èn wi o ’lobi den frumane fu en’ (Psalm 119:18, 20, 24).
Southern Sotho[st]
Kamehla re tla ‘hloloheloa liqeto tsa Jehova tsa boahloli’ ’me re bontše hore re ‘rata likhopotso tsa hae.’
Swedish[sv]
Vi kommer ständigt att längta efter Jehovas ”domslut” och hålla hans ”påminnelser” kära.
Swahili[sw]
Daima ‘tutatamani maamuzi ya Yehova ya hukumu’ na kuonyesha kwamba ‘tunavipenda vikumbusho vyake.’
Congo Swahili[swc]
Daima ‘tutatamani maamuzi ya Yehova ya hukumu’ na kuonyesha kwamba ‘tunavipenda vikumbusho vyake.’
Tamil[ta]
‘யெகோவாவின் நியாயங்கள் மேல் எக்காலமும் வாஞ்சையுடன்’ இருப்போம். ‘அவருடைய நினைப்பூட்டுதல்கள் மீது விருப்பத்தையும்’ காட்டுவோம்.
Telugu[te]
మనం ఎల్లప్పుడూ ‘యెహోవా న్యాయవిధుల కోసం ఆశపడతాము,’ ‘ఆయన శాసనములనుబట్టి సంతోషిస్తాము.’
Thai[th]
เรา จะ ‘ปรารถนา คํา ตัดสิน ของ พระ ยะโฮวา’ อยู่ เสมอ และ ‘ชื่น ชอบ ข้อ เตือน ใจ ของ พระองค์.’
Tigrinya[ti]
ወትሩ ‘ፍርድታት የሆዋ ንናፍቕ: ምስክራቱ [‘መዘኻኸሪታቱ:’ NW] እውን ባህ ይብለና።’
Tiv[tiv]
Shi a ‘sar se tsung a akaaôron a Yehova a jirigh’ hanma shighe, man mbamumbur nav kpaa vea lu iember yase.
Tagalog[tl]
Lagi nating ‘pananabikan ang mga hudisyal na pasiya ni Jehova’ at magpapakita tayo ng ‘pagkagiliw sa kaniyang mga paalaala.’
Tetela[tll]
Tayotetemalaka ‘ngɛnangɛna dombwelo dia Jehowa’ ndo ‘nanga waohwelo ande.’
Tswana[tn]
Ka metlha re tla ‘tlhologelelwa ditshwetso tsa ga Jehofa tsa boatlhodi’ mme re bontshe gore re ‘rata dikgakololo tsa gagwe.’
Tongan[to]
Te tau toutou ‘holi ki he gaahi [tu‘utu‘uni] fakamāu ‘a Sihová’ pea fakahāhā ha ‘fiefia ki he‘ene gaahi fakamooní.’
Tonga (Zambia)[toi]
Lyoonse ‘tunoosukamina imbeta zya Jehova’ alimwi akutondezya ‘kubotelwa amilumbe yakwe.’
Tok Pisin[tpi]
Oltaim bel bilong yumi bai ‘i dai tru long bihainim stretpela pasin bilong God’ na bai yumi ‘laikim tumas tok em i givim long yumi.’
Turkish[tr]
Daima ‘Yehova’nın hükümlerini özleyeceğiz’ ve ‘hatırlatmalarından zevk’ duyacağız (Mezmur 119:18, 20, 24).
Tsonga[ts]
Nkarhi hinkwawo hi ta ‘navela swiboho swa Yehovha swa vuavanyisi’ hi tlhela hi kombisa ‘ku rhandza switsundzuxo swa yena.’
Tatar[tt]
Без аның хөкемнәрен чын күңелдән теләячәкбез һәм аның искәртмәләреннән үзебезгә үгет табып, аларны яратачакбыз (Мәдхия 118:18, 20, 24).
Tumbuka[tum]
Nyengo zose tiŵenge ‘ŵakunweka na maweruzgo ghake’ na ‘visimikizgo’ panji vikumbusko vyake.
Tuvalu[tvl]
Ka ‘ma‵nako faeloa tatou ki fakamasinoga a Ieova’ kae fakaasi atu te lasi o te ‵tou ‘fia‵fia ki ana fakamasauaga.’
Twi[tw]
Yɛn ani ‘begye Yehowa atemmu ho’ daa na ‘yɛadɔ n’adansesɛm.’
Tahitian[ty]
E ‘hinaaro noa tatou i ta Iehova mau faaauraa’ e e ‘popou i ta ’na i faaite [aore ra mau haamana‘oraa].’
Ukrainian[uk]
Ми постійно відчуватимемо ‘тугу за законами’ Єгови і знаходитимемо потіху у ‘свідоцтвах його’ (Псалом 119:18, 20, 24).
Umbundu[umb]
Noke tuka amamako oku sanjukila ‘ovisila viaye kuenda olonumbi viaye.
Urdu[ur]
ہمارا ’دل خدا کے احکام کے اشتیاق میں ہر وقت تڑپتا رہنا چاہئے‘ اور ہمیں ’خدا کی شہادتیں مرغوب‘ ہونی چاہئیں یعنی پیاری لگنی چاہئیں۔
Venda[ve]
Ri ḓo dzula ro ‘lavhelela nga maṱo matswuku u vhusa ha Yehova’ nahone ra sumbedza ‘u takadzwa nga fhungo ḽawe.’
Vietnamese[vi]
Chúng ta sẽ luôn “mong-ước các mạng-lịnh Chúa” và xem “các chứng-cớ Chúa là sự hỉ-lạc”.
Waray (Philippines)[war]
Aton padayon nga ‘hihingyapon an mga sugo ni Jehova’ ngan ipapakita an ‘kalipay ha iya’ mga pahinumdom.
Wallisian[wls]
ʼI te temi fuli pe ʼe tou ‘holi anai ki te ʼu tonu faifakamāu ʼa Sehova,’ pea mo tou ‘manako ki tana ʼu fakamanatu.’
Xhosa[xh]
Siya kusoloko ‘silangazelela izigwebo zikaYehova’ size sibonakalise ‘ukuzithanda izikhumbuzo zakhe.’
Yapese[yap]
Gad ra ‘lemnag ni gubin ngiyal’ e tin ni ke turguy Jehovah ni ngan rin’ ma ‘gad ra adag e pi puguran rok’.
Yoruba[yo]
Gbogbo ìgbà la óò máa ‘yán hànhàn fún àwọn ìpinnu ìdájọ́ rẹ̀,’ a ó sì ‘fẹ́ràn àwọn ìránnilétí rẹ̀.’
Zande[zne]
Ani adu dedede na ‘nyemu ga Yekova asarangbangaa’ na ki yugu ‘ngbarago tipa gako adezirepai.’
Zulu[zu]
Siyohlale ‘silangazelela izinqumo zikaJehova zokwahlulela,’ sibonise ukuthi ‘siyazithanda izikhumbuzo zakhe.’