Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بطني يؤلمني
Bulgarian[bg]
Стомахът ми стърже.
Danish[da]
Min mave gør ondt.
Greek[el]
Με πονάει η κοιλιά μου.
English[en]
My tummy hurts.
Spanish[es]
Mi estómago me duele.
Persian[fa]
.شکمم درد ميکنه
Finnish[fi]
Vatsaani sattuu.
French[fr]
J'ai mal au ventre.
Hebrew[he]
הבטן שלי כואבת.
Croatian[hr]
Boli me tiba.
Hungarian[hu]
Fáj a pocim.
Indonesian[id]
Perutku sakit.
Dutch[nl]
Mijn maag doet pijn.
Portuguese[pt]
A minha barriga dói.
Romanian[ro]
Mă doare burtica!
Swedish[sv]
Min mage värker.