Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليس لهذا علاقة بي
Bulgarian[bg]
Нищо общо с мен.
Bosnian[bs]
Nema veze sa mnom.
Czech[cs]
To se mnou nemá nic společného.
Greek[el]
Εγώ δεν έχω καμία σχέση.
English[en]
Nothing to do with me.
Spanish[es]
Yo no tengo nada que ver.
French[fr]
Je n'y suis pour rien!
Hebrew[he]
אין מה לעשות איתי.
Croatian[hr]
Nema veze sa mnom.
Hungarian[hu]
Semmi közöm hozzá.
Polish[pl]
Nie mój.
Portuguese[pt]
Não tem nada a ver comigo.
Romanian[ro]
N-are nimic de-a face cu mine.
Serbian[sr]
Nema nikakve veze sa mnom.
Turkish[tr]
Benimle hiçbir alakası yok.