Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Dit lyk glad nie of hierdie tendens momentum gaan verloor nie.
Arabic[ar]
ولا شيء يدل ان هذه التجارة تفقد زخمها.
Bulgarian[bg]
При това няма изгледи доходите да намалеят.
Cebuano[ceb]
Kini nga uso walay gipakitang timailhan nga mohinay.
Czech[cs]
A tento trend stále pokračuje.
Danish[da]
Det ser ikke ud til at tendensen er dalende.
German[de]
Dieser Trend scheint nicht im Geringsten nachzulassen.
Greek[el]
Φαίνεται ότι αυτή η τάση δεν θα ανακοπεί.
English[en]
This trend shows no signs of losing momentum.
Spanish[es]
No hay indicios de que esta tendencia vaya a perder su ímpetu.
Estonian[et]
Selline suundumus on jõudsalt süvenemas.
Finnish[fi]
Näköpiirissä ei ole laantumisen merkkejä.
French[fr]
Et son augmentation ne donne aucun signe d’essoufflement.
Hiligaynon[hil]
Ini nga uso wala sing patimaan nga magahina.
Croatian[hr]
Taj trend ne pokazuje nikakve znakove usporavanja.
Hungarian[hu]
Semmi sem mutat arra, hogy a bevételük csökkenni fog.
Indonesian[id]
Tren ini tidak memperlihatkan gejala penurunan.
Iloko[ilo]
Awan ti pakakitaan a kumapkapsut dayta nga industria.
Italian[it]
Questa tendenza non dà segni di cedimento.
Japanese[ja]
この傾向は衰える気配がありません。
Kalaallisut[kl]
Appariartorpasinngillat.
Korean[ko]
이러한 추세는 전혀 수그러들 기세를 보이지 않고 있습니다.
Lithuanian[lt]
Atrodo, tai tik pradžia.
Macedonian[mk]
Нема никакви знаци дека овој тренд ќе се намали.
Malayalam[ml]
ഈ കുതിപ്പു തുടരാനാണു സാധ്യത.
Maltese[mt]
Din it- tendenza ma tantx tidher li qed tbatti.
Burmese[my]
ယင်းက ရောင်းအား လျော့ကျသွားမည်ပုံမရှိကြောင်း ဖော်ပြနေသည်။
Norwegian[nb]
Det er ingen tegn til at denne utviklingen skal stanse.
Nepali[ne]
यो लहड हेर्दा व्यापार घट्ला जस्तो कुनै छनक देखिंदैन।
Dutch[nl]
Deze trend lijkt voorlopig nog niet te zullen afnemen.
Polish[pl]
I nic nie zapowiada spadku popytu.
Portuguese[pt]
E nada indica um desaquecimento no mercado de jogos.
Romanian[ro]
Datele de mai sus dovedesc că această modă ia avânt.
Russian[ru]
И судя по всему, эти доходы уменьшаться не будут.
Slovak[sk]
Nič nenaznačuje, že by sa tento trend mal spomaliť.
Slovenian[sl]
Nič ne kaže, da bo ta trend upadel.
Serbian[sr]
Ovaj trend ne pokazuje znake opadanja.
Swedish[sv]
Den här utvecklingen visar inga tecken på att mattas av.
Swahili[sw]
Na yaonekana kwamba biashara hiyo itazidi kutia fora.
Congo Swahili[swc]
Na yaonekana kwamba biashara hiyo itazidi kutia fora.
Tamil[ta]
இது வீழ்ச்சியடைவதற்கான சாத்தியம் இருப்பதாகவே தெரியவில்லை.
Thai[th]
แนว โน้ม นี้ ไม่ มี ที ท่า ว่า จะ ชะลอ ตัว เลย.
Tagalog[tl]
Hindi man lamang nakikitang humihina ang nauusong larong ito.
Turkish[tr]
Bu yükseliş herhangi bir yavaşlama belirtisi göstermiyor.
Ukrainian[uk]
І ніщо не свідчить про занепад цього бізнесу.
Vietnamese[vi]
Không có dấu hiệu nào cho thấy chiều hướng này suy giảm.