Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ved »analysevægt« forstås en vægt med en følsomhed på mindst 0,1 mg.
German[de]
Analysenwaagen sind Waagen mit einer Empfindlichkeit von mindestens 0,1 mg.
Greek[el]
Ως αναλυτικός ζυγός νοείται ζυγός ακριβείας με ευαισθησία τουλάχιστον 0,1 mg.
English[en]
Analytical balance means a balance with a sensitivity of 0,1 mg or better.
Spanish[es]
Se considerarán como tales las balanzas con una sensibilidad de 0,1 mg como mínimo.
Finnish[fi]
’Analyysivaa'alla’ tarkoitetaan tarkkuusvaakaa, jonka punnitustarkkuus on vähintään 0,1 mg.
French[fr]
On entend par balance d'analyses une balance de précision d'une sensibilité d'au moins 0,1 mg ou supérieure.
Italian[it]
La bilancia per analisi è una bilancia con una sensibilità di almeno 0,1 mg.
Dutch[nl]
Onder „analytische balans” wordt verstaan een balans met een gevoeligheid van ten minste 0,1 mg.
Portuguese[pt]
Entende-se por balança analítica uma balança de precisão com uma sensibilidade mínima de 0,1 mg.
Swedish[sv]
Med analysvåg förstås en våg med en känslighet av minst 0,1 mg.