Besonderhede van voorbeeld: -8757280369456143977

Arabic

ياعزيزتي, انه لم يقصد إذائكِ.

Bulgarian

Скъпа, той не е искал да те нарани.

Czech

Zlato, on ti něchtěl ublížit.

Greek

Γλυκιά μου, δεν ήθελε να σε πληγώσει.

English

Honey, he didn't mean to hurt you.

Spanish

Cariño, él no quiso lastimarte.

Estonian

Kullake, ta ei tahtnud sulle haiget teha.

Finnish

Hän ei tarkoittanut satuttaa sinua.

Hebrew

הוא לא התכוון לפגוע בך.

Hungarian

Apád nem akart megbántani.

Dutch

Hij wilde je niet kwetsen.

Polish

Kochanie, on nie miał zamiaru cię obrazić.

Portuguese

Querida, ele não quis te magoar.

Romanian

Iubito, n-a vrut să te rănească.

Serbian

Dušo, nije hteo da te povredi.

Turkish

Tatlım seni incitmek istemedi.