Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Udenlandske arbejdstagere, som kommer til Cypern i en midlertidig ansættelse, udgør en stor del af den arbejdende befolkning.
German[de]
Ausländische Arbeitskräfte, die in Zypern überwiegend einer befristeten Beschäftigung nachgehen, machen einen großen Teil der Erwerbstätigen aus.
Greek[el]
Ξένοι εργαζόμενοι που έρχονται στην Κύπρο σε προσωρινή βάση συνιστούν ένα μεγάλο αριθμό του εργαζόμενου πληθυσμού.
English[en]
Foreign workers who come to Cyprus on a temporary basis constitute a large number of the working population.
Spanish[es]
Una gran parte de la población trabajadora está formada por extranjeros que van a Chipre a trabajar con contratos temporales.
Finnish[fi]
Kyprokselle tilapäistöihin tulevien ulkomaalaisten osuus työssäkäyvästä väestöstä on merkittävä.
French[fr]
Les travailleurs étrangers qui viennent temporairement à Chypre constituent une bonne part de la population active.
Italian[it]
I lavoratori stranieri che arrivano temporaneamente a Cipro costituiscono una buona parte della popolazione attiva.
Dutch[nl]
Buitenlandse werknemers die tijdelijk op Cyprus verblijven, vormen een aanzienlijk deel van de werkende bevolking.
Portuguese[pt]
Os trabalhadores estrangeiros que se deslocam a Chipre numa base temporária constituem uma grande proporção da população activa.
Swedish[sv]
Utländska arbetstagare som kommer till Cypern för tillfälligt arbete utgör en stor andel av arbetskraften.