Besonderhede van voorbeeld: -875736863341166261

Bulgarian

Изминал си целия този път, за да убиеш Затоичи.

Czech

To jste vážil takovou cestu jen proto, abyste zabil Zatoichiho.

German

Ihr seid den ganzen Weg gekommen, einfach nur um Zatoichi zu töten.

Greek

Κάνατε όλο αυτόν τον δρόμο όλοι εσείς για να σκοτώσετε μόνο τον Ζατόϊτσι;

English

You've come all this way just to kill Zatoichi.

Spanish

Han viajado tanto sólo para matar a Zatoichi.

French

Vous avez fait tout ce chemin pour tuer Zatoichi.

Hungarian

Ennyien jöttek, csak azért, hogy megöljék Zatoichit.

Dutch

Je bent de hele weg gekomen alleen om Zatoichi te doden.

Polish

Przebyliście taki szmat drogi tylko po to by zabić Zatoichiego.

Portuguese

Fizeste todoe ste caminho só para matar o Zatoichi.

Romanian

Aţi făcut tot drumul ăsta, ca să-l ucideţi pe Zatôichi.

Serbian

Prešli ste sav ovaj put samo da ubijete Zatoichija.

Turkish

Zatoichi'yi öldürmek için mi bunca yolu geldin?